Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φανός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φανός φανή φανόν

Structure: φαν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fai/nw

Sense

  1. light, bright, brightness, light
  2. washed clean
  3. bright, joyous
  4. conspicuous
  5. perspicuously;

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative φανός φανή φανόν
Genitive φανοῦ φανῆς φανοῦ
Dative φανῷ φανῇ φανῷ
Accusative φανόν φανήν φανόν
Vocative φανέ φανή φανόν
DualN/A/V φανώ φανᾱ́ φανώ
G/D φανοῖν φαναῖν φανοῖν
PluralNominative φανοί φαναί φανά
Genitive φανῶν φανῶν φανῶν
Dative φανοῖς φαναῖς φανοῖς
Accusative φανούς φανᾱ́ς φανά
Vocative φανοί φαναί φανά
Positive Comparative Superlative
Adjective φανός φανοῦ φανώτερος φανωτεροῦ φανώτατος φανωτατοῦ
Adverb φανώς φανώτερον φανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ̓ ἔνθα ἂν καὶ νῦν φανῇσ, συνθέουσιν ἐπὶ σὲ πάντεσ ὥσπερ ἐπὶ τὴν γλαῦκα τὰ ὄρνεα. (Lucian, Harmonides 3:1)
  • πρὸσ τοῖσδε νῦν ἄκουσον, ὡσ φανῇσ κακόσ. (Euripides, Hecuba, episode, lyric 7:1)
  • μοι , ξεῖνε, φάνησ νέον ἠὲ πάροιθεν οὐ δέομαι φίλου συμμεθισταμένου καὶ συνεπινεύοντοσ γὰρ σκιὰ ταῦτα ποιεῖ μᾶλλον, ἀλλὰ συναληθεύοντοσ καὶ συνεπικρίνοντοσ; (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 8 5:3)
  • λέγ’, εὐλαβοῦ δὲ μὴ φανῇσ κακὸσ γεγώσ. (Sophocles, Trachiniae, episode 2:13)
  • ὁρ́α σὺ μὴ νῦν μέν τισ εὐχερὴσ παρῇσ, ὅταν δὲ πλησθῇσ τῆσ νόσου ξυνουσίᾳ, τότ’ οὐκέθ’ αὑτὸσ τοῖσ λόγοισ τούτοισ φανῇσ. (Sophocles, Philoctetes, episode1)

Synonyms

  1. light

  2. washed clean

  3. bright

  4. conspicuous

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION