Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φανός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φανός φανή φανόν

Structure: φαν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fai/nw

Sense

  1. light, bright, brightness, light
  2. washed clean
  3. bright, joyous
  4. conspicuous
  5. perspicuously;

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative φανός φανή φανόν
Genitive φανοῦ φανῆς φανοῦ
Dative φανῷ φανῇ φανῷ
Accusative φανόν φανήν φανόν
Vocative φανέ φανή φανόν
DualN/A/V φανώ φανᾱ́ φανώ
G/D φανοῖν φαναῖν φανοῖν
PluralNominative φανοί φαναί φανά
Genitive φανῶν φανῶν φανῶν
Dative φανοῖς φαναῖς φανοῖς
Accusative φανούς φανᾱ́ς φανά
Vocative φανοί φαναί φανά
Positive Comparative Superlative
Adjective φανός φανοῦ φανώτερος φανωτεροῦ φανώτατος φανωτατοῦ
Adverb φανώς φανώτερον φανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Χαβρίασ Ἀθηναῖοσ Ταῲ τῷ Αἰγυπτίων βασιλεῖ ἐκστρατεύοντι καὶ δεομένῳ χρημάτων συνεβούλευε τῶν τε ἱερῶν τινα καὶ τῶν ἱερέων τὸ πλῆθοσ φάναι πρὸσ τοὺσ ἱερεῖσ δεῖν παραλυθῆναι διὰ τὴν δαπάνην. (Aristotle, Economics, Book 2 92:1)
  • ὁ μὲν οὖν κόλαξ ἅτε τῆσ χρείασ ἕνεκα τῆσ ἑαυτοῦ ἐπαινῶν, ἀληθείασ δὲ ὀλίγην ποιούμενοσ τὴν πρόνοιαν, ἅπαντα ὑπερεπαινεῖν οἰέται δεῖν, ἐπιψευδόμενοσ καὶ προστιθεὶσ παρ’ αὑτοῦ τὰ πλείω, ὡσ μὴ ἂν ὀκνῆσαι καὶ τὸν Θερσίτην εὐμορφότερον ἀποφῆναι τοῦ Ἀχιλλέωσ καὶ τὸν Νέστορα φάναι τῶν ἐπὶ Ἴλιον στρατευσάντων τὸν νεώτατον εἶναι. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 20:3)
  • τὸν δὲ Θεόπομπον ἐπὶ τῷ Τρικαράνῳ κρίνοντα φάναι τριγλώχινι λόγῳ καθῃρηκέναι αὐτὸν τὰσ προὐχούσασ πόλεισ ; (Lucian, Pseudologista, (no name) 26:5)
  • τί δ’ οὖν ἄλλο ἢ ἄνοιαν χρὴ αἰτίαν εἶναι αὐτοῖσ φάναι τοῦ μὴ τἀληθῆ λέγειν, εἴ γε τὸ χείριστον ἀντὶ τοῦ βελτίστου προαιροῦνται; (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 2:3)
  • πόσου τοῦτον ἄξιον χρὴ φάναι; (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 26:30)

Synonyms

  1. light

  2. washed clean

  3. bright

  4. conspicuous

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION