뜻

1. anything boiled, vegetables for kitchen use

예문

• ἥψησε δὲ Ἰακὼβ ἕψημα. ἦλθε δὲ Ἡσαῦ ἐκ τοῦ πεδίου ἐκλείπων, (Septuagint, Liber Genesis 25:29)

  (70인역 성경, 창세기 25:29)

• καὶ εἶπεν Ἡσαῦ τῷ Ἰακώβ. γεῦσόν με ἀπὸ τοῦ ἑψήματος τοῦ πυρροῦ τούτου, ὅτι ἐκλείπω. διὰ τοῦτο ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐδώμ. (Septuagint, Liber Genesis 25:30)

  (70인역 성경, 창세기 25:30)

• Ἰακὼβ δὲ ἔδωκε τῷ Ἡσαῦ ἄρτον καὶ ἕψημα φακοῦ, καὶ ἔφαγε καὶ ἔπιε καὶ ἀναστὰς ᾤχετο. καὶ ἐφαύλισεν Ἡσαῦ τὰ πρωτοτόκια. (Septuagint, Liber Genesis 25:34)

  (70인역 성경, 창세기 25:34)

• ἐὰν λάβῃ ἄνθρωπος κρέας ἅγιον ἐν τῷ ἄκρῳ τοῦ ἱματίου αὐτοῦ καὶ ἅψηται τὸ ἄκρον τοῦ ἱματίου αὐτοῦ ἄρτου ἢ ἑψήματος ἢ οἴνου ἢ ἐλαίου ἢ παντὸς βρώματος, εἰ ἁγιασθήσεται; καὶ ἀπεκρίθησαν οἱ ἱερεῖς καὶ εἶπαν. οὔ. (Septuagint, Prophetia Aggaei 2:12)

  (70인역 성경, 하까이서 2:12)

• καὶ γλύξις δ οἶνος καλεῖται ὁ τὸ ἕψημα ἔχων. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 57 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 57 2:1)

• "ἐτνηρὸν γὰρ ἐκ τούτων ἕψημα γίνεται: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 71 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 71 1:2)

• "ὑπόσφαγμα δ αἷμα ἑφθὸν καὶ σίλφιον καὶ ἕψημα ἢ μέλι καὶ ὄξος καὶ γάλα καὶ τυρὸς καὶ φύλλα εὐώδη τετμημένα" ὁ δὲ πολυμαθέστατος Ἀρχέστρατός φησιν σηπίαι Ἀβδήροις τε Μαρωνείᾳ τ ἐνὶ μέσσῃ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 124 1:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 124 1:6)

유사 형태

• ἕψημα (11)
• ἑψήματι (8)
• ἑψήματα (7)
• ἑψήματος (5)
• ἐψήματος (1)
• ἑψήμασι (1)
• ἑψημάτων (1)
• ἕψημα·? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.