뜻

3. 구별되는, 저명한, 유명한

1. of good signs or omens
2. easily known by signs, clear to be seen
3. clear to understand, distinct

예문

• Ἀτθίδασ δ’ ἄγων ἑξήκοντα ναῦσ ὁ Θησέωσ παῖσ ἑξῆσ ἐναυλόχει, θεὰν Παλλάδ’ ἐν μωνύχοισ ἔχων πτερω‐ τοῖσιν ἁρ́μασιν θετόν, εὔσημόν γε φάσμα ναυβάταισ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, antistrophe 23)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, choral, antistrophe 23)

• τῆσ θινὸσ αὐτοῖσ καὶ μαλακώτατον ὅταν δὲ καταχώσῃ καὶ ἀποκρύψῃ βεβαίωσ, οἱ μὲν λέγουσι τοῖσ ποσὶν ἀμύττειν καὶ καταστίζειν τὸν τόπον, εὔσημον ἑαυτῇ ποιοῦσαν οἱ δὲ τὴν θήλειαν ὑπὸ τοῦ ἄρρενοσ στρεφομένην, τύπουσ ἰδίουσ καὶ σφραγῖδασ ἐναπολείπειν· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 33 7:1)

  (플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 33 7:1)

• εὔσημον γὰρ οὔ με λανθάνει· (Aeschylus, Suppliant Women, episode4)

  (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, episode4)

• τί δὲ οὔνομα ἕτερον εἰσ ἐπίκλησιν τοῦδε τοῦ πράγματοσ μᾶλλον εὔσημον; (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 89)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 89)

• πλευρὰσ οὐ καταλέξαι μοῦνον εὔσημον, ἀλλὰ καὶ ὅπη κραίνουσι, ἐσιδεῖν Ῥηί̈διον · οὐδὲ γὰρ αἱ πρὸσ τοὺσ σπονδύλουσ συναθρώσιεσ εὐξύγκρυπτοι· δῆλαι δὲ καὶ αἱ εἰσ τὸ στέρνον ἐπιβολαί · τὰ μέσα τῶν πλευρέων κοῖλα, Ῥομβοειδέα. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 154)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 154)

유사 형태

• εὔσημον (12)
• εὔσημος (4)
• εὐσήμως (2)
• εὔσημα‧ (2)
• εὐσήμοις (1)
• εὐσήμου (1)
• εὐσημία (1)
• εὐσήμῳ (1)
• εὐσημότατα (1)
• εὔσημόν (1)
• εὐσήμους (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.