Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐρευνάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐρευνάω

Structure: ἐρευνά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to seek or search for, search after, track, he seeks after, finds
  2. to search
  3. to enquire after, examine
  4. to seek

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐρευνῶ ἐρευνᾷς ἐρευνᾷ
Dual ἐρευνᾶτον ἐρευνᾶτον
Plural ἐρευνῶμεν ἐρευνᾶτε ἐρευνῶσιν*
SubjunctiveSingular ἐρευνῶ ἐρευνῇς ἐρευνῇ
Dual ἐρευνῆτον ἐρευνῆτον
Plural ἐρευνῶμεν ἐρευνῆτε ἐρευνῶσιν*
OptativeSingular ἐρευνῷμι ἐρευνῷς ἐρευνῷ
Dual ἐρευνῷτον ἐρευνῴτην
Plural ἐρευνῷμεν ἐρευνῷτε ἐρευνῷεν
ImperativeSingular ἐρεύνᾱ ἐρευνᾱ́τω
Dual ἐρευνᾶτον ἐρευνᾱ́των
Plural ἐρευνᾶτε ἐρευνώντων, ἐρευνᾱ́τωσαν
Infinitive ἐρευνᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐρευνων ἐρευνωντος ἐρευνωσα ἐρευνωσης ἐρευνων ἐρευνωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐρευνῶμαι ἐρευνᾷ ἐρευνᾶται
Dual ἐρευνᾶσθον ἐρευνᾶσθον
Plural ἐρευνώμεθα ἐρευνᾶσθε ἐρευνῶνται
SubjunctiveSingular ἐρευνῶμαι ἐρευνῇ ἐρευνῆται
Dual ἐρευνῆσθον ἐρευνῆσθον
Plural ἐρευνώμεθα ἐρευνῆσθε ἐρευνῶνται
OptativeSingular ἐρευνῴμην ἐρευνῷο ἐρευνῷτο
Dual ἐρευνῷσθον ἐρευνῴσθην
Plural ἐρευνῴμεθα ἐρευνῷσθε ἐρευνῷντο
ImperativeSingular ἐρευνῶ ἐρευνᾱ́σθω
Dual ἐρευνᾶσθον ἐρευνᾱ́σθων
Plural ἐρευνᾶσθε ἐρευνᾱ́σθων, ἐρευνᾱ́σθωσαν
Infinitive ἐρευνᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐρευνωμενος ἐρευνωμενου ἐρευνωμενη ἐρευνωμενης ἐρευνωμενον ἐρευνωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τότε μὲν οὖν ἀπέπεμψαν ἐκ τῆσ πόλεωσ τὸν Ἅρπαλον, δεδιότεσ δὲ μὴ λόγον ἀπαιτῶνται χρημάτων ὧν διηρπάκεσαν οἱ ῥήτορεσ, ζήτησιν ἐποιοῦντο νεανικήν καὶ τὰσ οἰκίασ ἐπιόντεσ ἠρεύνων, πλὴν τῆσ Καλλικλέουσ τοῦ Ἀρρενείδου. (Plutarch, Demosthenes, chapter 25 6:1)
  • ἔργον τε οὐδὲν αὐτοῖσ ἀπῆν, ἀλλὰ καὶ ἐπ’ οἰκίασ ἐφέροντο καὶ περιιόντεσ ἠρεύνων ἔργῳ μὲν τὰ εὔληπτα σφίσιν ἅπαντα, λόγῳ δὲ τοὺσ φίλουσ τοῦ Μίλωνοσ· (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 3 8:7)
  • ἀλλά τοι τῆσ ἐπινοίασ ἐλεγχθείσησ δι’ ἑνὸσ ἀναπίμπλαται μὲν φήμησ τὰ στρατόπεδα, ὡσ μεστοὶ χρυσίου παρεῖεν οἱ αὐτόμολοι, τὸ δὲ τῶν Ἀράβων πλῆθοσ καὶ οἱ Σύροι τοὺσ ἱκέτασ ἀνατέμνοντεσ ἠρεύνων τὰσ γαστέρασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 626:1)
  • ἀπέκτεινε δὲ τεσσαρακονταπέντε τοὺσ πρώτουσ ἐκ τῆσ αἱρέσεωσ Ἀντιγόνου φύλακασ περιστήσασ ταῖσ πύλαισ τῶν τειχῶν, ἵνα μή τισ συνεκκομισθῇ τοῖσ τεθνεῶσι, καὶ τοὺσ νεκροὺσ ἠρεύνων, καὶ πᾶν τὸ εὑρισκόμενον ἀργύριον ἢ χρυσίον ἤ τι κειμήλιον ἀνεφέρετο τῷ βασιλεῖ, πέρασ τε κακῶν οὐδὲν ἦν· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 9:1)

Synonyms

  1. to seek or search for

  2. to search

  3. to seek

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION