Hellas Alive Dictionary - ερευναω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐρευνάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐρευνάω

Structure: ἐρευνά (Stem) + ω (Ending)

Sense

to seek or search for, search after, track, he seeks after, finds
to search
to enquire after, examine
to seek

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐρευνῶ	ἐρευνᾷς	ἐρευνᾷ
	Dual		ἐρευνᾶτον	ἐρευνᾶτον
	Plural	ἐρευνῶμεν	ἐρευνᾶτε	ἐρευνῶσιν*
Subjunctive	Singular	ἐρευνῶ	ἐρευνῇς	ἐρευνῇ
	Dual		ἐρευνῆτον	ἐρευνῆτον
	Plural	ἐρευνῶμεν	ἐρευνῆτε	ἐρευνῶσιν*
Optative	Singular	ἐρευνῷμι	ἐρευνῷς	ἐρευνῷ
	Dual		ἐρευνῷτον	ἐρευνῴτην
	Plural	ἐρευνῷμεν	ἐρευνῷτε	ἐρευνῷεν
Imperative	Singular		ἐρεύνᾱ	ἐρευνᾱ́τω
	Dual		ἐρευνᾶτον	ἐρευνᾱ́των
	Plural		ἐρευνᾶτε	ἐρευνώντων, ἐρευνᾱ́τωσαν
Infinitive		ἐρευνᾶν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρευνων ἐρευνωντος	ἐρευνωσα ἐρευνωσης	ἐρευνων ἐρευνωντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐρευνῶμαι	ἐρευνᾷ	ἐρευνᾶται
	Dual		ἐρευνᾶσθον	ἐρευνᾶσθον
	Plural	ἐρευνώμεθα	ἐρευνᾶσθε	ἐρευνῶνται
Subjunctive	Singular	ἐρευνῶμαι	ἐρευνῇ	ἐρευνῆται
	Dual		ἐρευνῆσθον	ἐρευνῆσθον
	Plural	ἐρευνώμεθα	ἐρευνῆσθε	ἐρευνῶνται
Optative	Singular	ἐρευνῴμην	ἐρευνῷο	ἐρευνῷτο
	Dual		ἐρευνῷσθον	ἐρευνῴσθην
	Plural	ἐρευνῴμεθα	ἐρευνῷσθε	ἐρευνῷντο
Imperative	Singular		ἐρευνῶ	ἐρευνᾱ́σθω
	Dual		ἐρευνᾶσθον	ἐρευνᾱ́σθων
	Plural		ἐρευνᾶσθε	ἐρευνᾱ́σθων, ἐρευνᾱ́σθωσαν
Infinitive		ἐρευνᾶσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρευνωμενος ἐρευνωμενου	ἐρευνωμενη ἐρευνωμενης	ἐρευνωμενον ἐρευνωμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠρεύνων	ἠρεύνᾱς	ἠρεύνᾱν*
	Dual		ἠρευνᾶτον	ἠρευνᾱ́την
	Plural	ἠρευνῶμεν	ἠρευνᾶτε	ἠρεύνων
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠρευνώμην	ἠρευνῶ	ἠρευνᾶτο
	Dual		ἠρευνᾶσθον	ἠρευνᾱ́σθην
	Plural	ἠρευνώμεθα	ἠρευνᾶσθε	ἠρευνῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔθετο τὴν ἄμπελόν μου εἰσ ἀφανισμὸν καὶ τὰσ συκᾶσ μου εἰσ συγκλασμόν. ἐρευνῶν ἐξηρεύνησεν αὐτὴν καὶ ἔρριψεν, ἐλεύκανε τὰ κλήματα αὐτῆσ. (Septuagint, Prophetia Ioel 1:7)
ἐκ δὲ πηδήσασ ἐγὼ θὴρ ὣσ διώκω τὰσ μιαιφόνουσ κύνασ, ἅπαντ’ ἐρευνῶν τοῖχον ὡσ κυνηγέτησ βάλλων ἀράσσων. (Euripides, Hecuba, episode, lyric 3:13)
καὶ καθάπερ οἱ κυνηγοὶ τοὺσ σκύλακασ οὐκ ἐῶσιν ἐκτρέπεσθαι καὶ διώκειν πᾶσαν ὀδμήν, ἀλλὰ τοῖσ ῥυτῆρσιν ἕλκουσι καὶ ἀνακρούουσι, καθαρὸν αὐτῶν καὶ ἄκρατον φυλάττοντεσ τὸ αἰσθητήριον ἐπὶ τὸ οἰκεῖον ἔργον, ἵν’ εὐτονώτερον ἐμφύηται τοῖσ ἴχνεσι πέλματα θηρείων μελέων μυκτῆρσιν ἐρευνῶν οὕτω δεῖ τὰσ ἐπὶ πᾶν θέαμα καὶ πᾶν ἄκουσμα τοῦ πολυπράγμονοσ ἐκδρομὰσ καὶ περιπλανήσεισ ἀφαιρεῖν καὶ ἀντισπᾶν ἐπὶ τὰ χρήσιμα φυλάττοντασ. (Plutarch, De curiositate, section 11 1:3)
καὶ διώκειν πᾶσαν ὀδμήν, ἀλλὰ τοῖσ ῥυτῆρσιν ἕλκουσι καὶ ἀνακρούουσι, καθαρὸν αὐτῶν φυλάττοντεσ καὶ ἄκρατον τὸ αἰσθητήριον ἐπὶ τὸ οἰκεῖον ἔργον, ἵν’ εὐτονώτερον ἐμφύηται τοῖσ ἴχνεσι πέλματα θηρείων μελέων μυκτῆρσιν ἐρευνῶν· (Plutarch, De curiositate, section 11 5:1)
καὶ πᾶσαν κατὰ Ἑλλάδ’ εὑρήσεισ ἐρευνῶν μάσσον’ ἢ ὡσ ἰδέμεν. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 13 31:1)

Synonyms

to seek or search for
- ἐξευρίσκω (to seek out, search after)
- ματεύω (to seek after, seek for, search after)
- ἰχνεύω (to track out, hunt after, seek out)
- ζητέω (I seek, search after, look for)
- ἐξιχνοσκοπέω (to seek by tracking)
- ἀντλέω (I search, seek)
- ματεύω (to seek, search)
- μαστεύω (to seek, search)
- μαστεύω (to seek or search after, to crave, need)
to search
- ἐξερέω (to search through)
- ἐκπονέω (to work out by searching, to search out)
- διφάω (to search after)
- ἐξερευνάω (to search out, examine)
- μαίομαι (to search, examine)
- ματεύω (to seek, search)
- μαστεύω (to seek, search)
- ἀντλέω (I search, seek)
- ἐξερεείνω (to search thoroughly)
- προδιερευνάω (to discover by searching)
- ματεύω (to search, explore)
- προσεξετάζω (to search into besides)
- προερευνάομαι (to search out first or before)
- συζητέω (to search or examine together with)
to seek
- μαίομαι (to seek)
- μαίομαι (to seek after, seek for, to seek)
- δίζημαι (to seek out, look for)
- ἐξαθροίζομαι (to seek out and collect)
- ἀντλέω (I search, seek)
- ματεύω (to seek, search)
- μαστεύω (to seek, search)
- μαστεύω (to seek or strive)
- ματεύω (to seek or strive to)
- ἀντιζητέω (to seek one who is seeking us)
- ἐξιχνοσκοπέω (to seek by tracking)
- ἐφορμίζω (to seek refuge in)
- ἐκζητέω (to seek out, enquire)

Derived

ἀνερευνάω (to examine closely, investigate)
διερευνάω (to search through, examine closely)
ἐξερευνάω (to search out, examine)
προδιερευνάω (to discover by searching)
προεξερευνάω (to investigate before)
προερευνάομαι (to search out first or before)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐρευνάω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to seek or search for

to search

to seek

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐρευνάω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to seek or search for

to search

to seek

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어