Hellas Alive Dictionary - εποπτης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπόπτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπόπτης ἐπόπτου

Structure: ἐποπτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: e)po/yomai, fut. of e)fora/w

Sense

an overseer, watcher, a spectator
one admitted to the highest mysteries

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐπόπτης	ἐπόπτᾱ	ἐπόπται
Genitive	ἐπόπτου	ἐπόπταιν	ἐποπτῶν
Dative	ἐπόπτῃ	ἐπόπταιν	ἐπόπταις
Accusative	ἐπόπτην	ἐπόπτᾱ	ἐπόπτᾱς
Vocative	ἐπόπτα	ἐπόπτᾱ	ἐπόπται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πολὺσ ἄνω λόγοσ ἐχώρει τοῦ Ἀγησιλάου, καὶ δόξα θαυμαστὴ κατεῖχε τῆσ τε σωφροσύνησ αὐτοῦ καὶ εὐτελείασ καὶ μετριότητοσ, ἐσκήνου μὲν γὰρ ἀποδημῶν καθ’ αὑτὸν ἐν τοῖσ ἁγιωτάτοισ ἱεροῖσ, ἃ μὴ πολλοὶ καθορῶσιν ἄνθρωποι πράττοντασ ἡμᾶσ, τούτων τοὺσ θεοὺσ ποιούμενοσ ἐπόπτασ καὶ μάρτυρασ· (Plutarch, Agesilaus, chapter 14 1:2)
"Θεσσαλὸσ Κίμωνοσ Λακιάδησ Ἀλκιβιάδην Κλεινίου Σκαμβωνίδην εἰσήγγειλεν ἀδικεῖν περὶ τὼ θεώ, τὴν Δήμητραν καὶ τὴν Κόρην, ἀπομιμούμενον τὰ μυστήρια καὶ δεικνύοντα τοῖσ αὑτοῦ ἑταίροισ ἐν τῇ οἰκίᾳ τῇ ἑαυτοῦ, ἔχοντα στολὴν οἱάνπερ ὁ ἱεροφάντησ ἔχων δεικνύει τὰ ἱερά, καὶ ὀνομάζοντα αὑτὸν μὲν ἱεροφάντην, Πουλυτίωνα δὲ δᾳδοῦχον, κήρυκα δὲ Θεόδωρον Φηγαιᾶ, τοὺσ δ’ ἄλλουσ ἑταίρουσ μύστασ προσαγορεύοντα καὶ ἐπόπτασ παρὰ τὰ νόμιμα καὶ τὰ καθεστηκότα ὑπό τε Εὐμολπιδῶν καὶ Κηρύκων καὶ τῶν ἱερέων τῶν ἐξ Ἐλευσῖνοσ. (Plutarch, , chapter 22 3:2)
τὰσ προφάσεισ ἀφελεῖν καὶ τοῦ στρατηγοῦ καὶ τῶν στρατιωτῶν, μισθὸν πορίσαντασ καὶ στρατιώτασ οἰκείουσ ὥσπερ ἐπόπτασ τῶν στρατηγουμένων παρακαταστήσαντασ· (Demosthenes, Speeches, 30:2)
Φασὶ δ’ εἶναι καί τινασ δαίμονασ ἀνθρώπων συμπάθειαν ἔχοντασ, ἐπόπτασ τῶν ἀνθρωπείων πραγμάτων· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 151:2)
ἀγανακτούσησ δὲ τῆσ γυναικὸσ καὶ θεοὺσ μαρτυρομένησ τοὺσ ἐπόπτασ γενομένουσ τῶν ὁρ́κων, φασὶ τὸν Ιἄσονα καταφρονήσαντα τῶν ὁρ́κων γῆμαι τὴν τοῦ βασιλέωσ θυγατέρα. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 54 4:1)

εἰσηγητής (one who brings in)
καταστατέος (one must appoint)
ἱεροφάντης (a hierophant)
χωρίτης (a countryman)
ἐξηγητής (one who leads on)
δοκιμαστής (an assayer)
πολυκέφαλος (many-headed)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
κολαστής (a chastiser)
μαγεία (the theology)
υἱοθεσία (adoption as a son)
ἐχεμυθία (silence)
οἰωνοσκόπος ()
παραδόσιμος (handed down)
σωφρονιστής (one that makes temperate)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
εὑρετής (an inventor)
μυλωθρός (a miller)
κολασμός ()
φράτριος (of or belonging to a fra)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
ἐπίσχεσις (a checking)
καινοτόμος (innovating)
σέβασμα (an object of awe or worship)
πορίζω (to carry)
εὐάρεστος (well-pleasing)
ἐπίπνους (breathed upon)
ἰθύφαλλος (a phallus carried in the festivals of Bacchus)
φιδίτια ()
ἐπιδέκατος (one in ten)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπόπτης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπόπτης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어