Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπόμνυμι?

-νυμι athematic Verb; 자동번역 Transliteration: epomnymi

Principal Part: ἐπόμνυμι ἐπομοῦμαι ἐπώμοσα

Structure: ἐπ (Prefix) + ὄμνυ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to swear after, swear accordingly, to take an oath besides
  2. to swear by
  3. to swear to
  4. to swear that
  5. upon oath

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπόμνυμι ἐπόμνυς ἐπόμνυσι(ν)
Dual ἐπόμνυτον ἐπόμνυτον
Plural ἐπόμνυμεν ἐπόμνυτε ἐπομνύασι(ν)
SubjunctiveSingular ἐπομνύω ἐπομνύῃς ἐπομνύῃ
Dual ἐπομνύητον ἐπομνύητον
Plural ἐπομνύωμεν ἐπομνύητε ἐπομνύωσι(ν)
OptativeSingular ἐπομνύοιμι ἐπομνύοις ἐπομνύοι
Dual ἐπομνύοιτον ἐπομνυοίτην
Plural ἐπομνύοιμεν ἐπομνύοιτε ἐπομνύοιεν
ImperativeSingular ἐπόμνυ ἐπομνύτω
Dual ἐπόμνυτον ἐπομνύτων
Plural ἐπόμνυτε ἐπομνύντων
Infinitive ἐπομνύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπομνυς ἐπομνυντος ἐπομνυσα ἐπομνυσης ἐπομνυν ἐπομνυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπόμνυμαι ἐπόμνυσαι ἐπόμνυται
Dual ἐπόμνυσθον ἐπόμνυσθον
Plural ἐπομνύμεθα ἐπόμνυσθε ἐπόμνυνται
SubjunctiveSingular ἐπομνύωμαι ἐπομνύῃ ἐπομνύηται
Dual ἐπομνύησθον ἐπομνύησθον
Plural ἐπομνυώμεθα ἐπομνύησθε ἐπομνύωνται
OptativeSingular ἐπομνυοίμην ἐπομνύοιο ἐπομνύοιτο
Dual ἐπομνύοισθον ἐπομνυοίσθην
Plural ἐπομνυοίμεθα ἐπομνύοισθε ἐπομνύοιντο
ImperativeSingular ἐπόμνυσο ἐπομνύσθω
Dual ἐπόμνυσθον ἐπομνύσθων
Plural ἐπόμνυσθε ἐπομνύσθων
Infinitive ἐπόμνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπομνυμενος ἐπομνυμενου ἐπομνυμενη ἐπομνυμενης ἐπομνυμενον ἐπομνυμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπομουμαίω ἐπομουμαίεις ἐπομουμαίει
Dual ἐπομουμαίετον ἐπομουμαίετον
Plural ἐπομουμαίομεν ἐπομουμαίετε ἐπομουμαίουσι(ν)
OptativeSingular ἐπομουμαίοιμι ἐπομουμαίοις ἐπομουμαίοι
Dual ἐπομουμαίοιτον ἐπομουμαιοίτην
Plural ἐπομουμαίοιμεν ἐπομουμαίοιτε ἐπομουμαίοιεν
Infinitive ἐπομουμαίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπομουμαιων ἐπομουμαιοντος ἐπομουμαιουσα ἐπομουμαιουσης ἐπομουμαιον ἐπομουμαιοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπομουμαίομαι ἐπομουμαίει, ἐπομουμαίῃ ἐπομουμαίεται
Dual ἐπομουμαίεσθον ἐπομουμαίεσθον
Plural ἐπομουμαιόμεθα ἐπομουμαίεσθε ἐπομουμαίονται
OptativeSingular ἐπομουμαιοίμην ἐπομουμαίοιο ἐπομουμαίοιτο
Dual ἐπομουμαίοισθον ἐπομουμαιοίσθην
Plural ἐπομουμαιοίμεθα ἐπομουμαίοισθε ἐπομουμαίοιντο
Infinitive ἐπομουμαίεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπομουμαιομενος ἐπομουμαιομενου ἐπομουμαιομενη ἐπομουμαιομενης ἐπομουμαιομενον ἐπομουμαιομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἔπωμνυν ἔπωμνυς ἔπωμνυ(ν)
Dual ἐπῶμνυτον ἐπώμνυτην
Plural ἐπῶμνυμεν ἐπῶμνυτε ἐπῶμνυσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπώμνυμην ἐπώμνυου, ἐπῶμνυσο ἐπῶμνυτο
Dual ἐπῶμνυσθον ἐπώμνυσθην
Plural ἐπώμνυμεθα ἐπῶμνυσθε ἐπῶμνυντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπῶμοσα ἐπῶμοσας ἐπῶμοσε(ν)
Dual ἐπώμοσατον ἐπωμο῀σατην
Plural ἐπώμοσαμεν ἐπώμοσατε ἐπῶμοσαν
SubjunctiveSingular ἐπομόσω ἐπομόσῃς ἐπομόσῃ
Dual ἐπομόσητον ἐπομόσητον
Plural ἐπομόσωμεν ἐπομόσητε ἐπομόσωσι(ν)
OptativeSingular ἐπομόσαιμι ἐπομόσαις ἐπομόσαι
Dual ἐπομόσαιτον ἐπομοσαίτην
Plural ἐπομόσαιμεν ἐπομόσαιτε ἐπομόσαιεν
ImperativeSingular ἐπόμοσον ἐπομοσάτω
Dual ἐπομόσατον ἐπομοσάτων
Plural ἐπομόσατε ἐπομοσάντων
Infinitive ἐπομόσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπομοσας ἐπομοσαντος ἐπομοσασα ἐπομοσασης ἐπομοσαν ἐπομοσαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπωμο῀σαμην ἐπώμοσω ἐπώμοσατο
Dual ἐπώμοσασθον ἐπωμο῀σασθην
Plural ἐπωμο῀σαμεθα ἐπώμοσασθε ἐπώμοσαντο
SubjunctiveSingular ἐπομόσωμαι ἐπομόσῃ ἐπομόσηται
Dual ἐπομόσησθον ἐπομόσησθον
Plural ἐπομοσώμεθα ἐπομόσησθε ἐπομόσωνται
OptativeSingular ἐπομοσαίμην ἐπομόσαιο ἐπομόσαιτο
Dual ἐπομόσαισθον ἐπομοσαίσθην
Plural ἐπομοσαίμεθα ἐπομόσαισθε ἐπομόσαιντο
ImperativeSingular ἐπόμοσαι ἐπομοσάσθω
Dual ἐπομόσασθον ἐπομοσάσθων
Plural ἐπομόσασθε ἐπομοσάσθων
Infinitive ἐπομόσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπομοσαμενος ἐπομοσαμενου ἐπομοσαμενη ἐπομοσαμενης ἐπομοσαμενον ἐπομοσαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μή με λίπῃς, μή, τύμβον ἐπόμνυμι: (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 2 1:1)
  • εἰ δὲ ταῦτα οὐ ποιήσεις, ἥλιον ἐπόμνυμί τοι τὸν Μασσαγετέων δεσπότην, ἦ μέν σε ἐγὼ καὶ ἄπληστον ἐόντα αἵματος κορέσω. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 212 4:3)
  • ταῦτα δὲ κατὰ νόον τὸν σὸν ποιήσας, θεοὺς ἐπόμνυμι τοὺς βασιληίους μὴ μὲν πρότερον ἐκδύσασθαι τὸν ἔχων κιθῶνα καταβήσομαι ἐς Ιὠνίην, πρὶν ἄν τοι Σαρδὼ νῆσον τὴν μεγίστην δασμοφόρον ποιήσω. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 106 7:1)
  • καὶ νῦν ἐπανάδραμε τὴν ἀρετήν, ἢ θεοὺς ἐπόμνυμι τοὺς βασιλείους ἦ μὴν παραλυθήσεσθαι τῆς πρὸς σὲ ἐπὶ γάμῳ κοινωνίας. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 424:1)

Synonyms

  1. to swear after

  2. to swear by

  3. to swear to

  4. to swear that

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION