Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναθεματίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναθεματίζω

Structure: ἀναθεματίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from a)na/qema

Sense

  1. to devote, to bind, by a curse
  2. to swear

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναθεματίζω ἀναθεματίζεις ἀναθεματίζει
Dual ἀναθεματίζετον ἀναθεματίζετον
Plural ἀναθεματίζομεν ἀναθεματίζετε ἀναθεματίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἀναθεματίζω ἀναθεματίζῃς ἀναθεματίζῃ
Dual ἀναθεματίζητον ἀναθεματίζητον
Plural ἀναθεματίζωμεν ἀναθεματίζητε ἀναθεματίζωσιν*
OptativeSingular ἀναθεματίζοιμι ἀναθεματίζοις ἀναθεματίζοι
Dual ἀναθεματίζοιτον ἀναθεματιζοίτην
Plural ἀναθεματίζοιμεν ἀναθεματίζοιτε ἀναθεματίζοιεν
ImperativeSingular ἀναθεμάτιζε ἀναθεματιζέτω
Dual ἀναθεματίζετον ἀναθεματιζέτων
Plural ἀναθεματίζετε ἀναθεματιζόντων, ἀναθεματιζέτωσαν
Infinitive ἀναθεματίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναθεματιζων ἀναθεματιζοντος ἀναθεματιζουσα ἀναθεματιζουσης ἀναθεματιζον ἀναθεματιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναθεματίζομαι ἀναθεματίζει, ἀναθεματίζῃ ἀναθεματίζεται
Dual ἀναθεματίζεσθον ἀναθεματίζεσθον
Plural ἀναθεματιζόμεθα ἀναθεματίζεσθε ἀναθεματίζονται
SubjunctiveSingular ἀναθεματίζωμαι ἀναθεματίζῃ ἀναθεματίζηται
Dual ἀναθεματίζησθον ἀναθεματίζησθον
Plural ἀναθεματιζώμεθα ἀναθεματίζησθε ἀναθεματίζωνται
OptativeSingular ἀναθεματιζοίμην ἀναθεματίζοιο ἀναθεματίζοιτο
Dual ἀναθεματίζοισθον ἀναθεματιζοίσθην
Plural ἀναθεματιζοίμεθα ἀναθεματίζοισθε ἀναθεματίζοιντο
ImperativeSingular ἀναθεματίζου ἀναθεματιζέσθω
Dual ἀναθεματίζεσθον ἀναθεματιζέσθων
Plural ἀναθεματίζεσθε ἀναθεματιζέσθων, ἀναθεματιζέσθωσαν
Infinitive ἀναθεματίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναθεματιζομενος ἀναθεματιζομενου ἀναθεματιζομενη ἀναθεματιζομενης ἀναθεματιζομενον ἀναθεματιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠναθεμάτιζον ἠναθεμάτιζες ἠναθεμάτιζεν*
Dual ἠναθεματίζετον ἠναθεματιζέτην
Plural ἠναθεματίζομεν ἠναθεματίζετε ἠναθεμάτιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠναθεματιζόμην ἠναθεματίζου ἠναθεματίζετο
Dual ἠναθεματίζεσθον ἠναθεματιζέσθην
Plural ἠναθεματιζόμεθα ἠναθεματίζεσθε ἠναθεματίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δὲ ἤρξατο ἀναθεματίζειν καὶ ὀμνύναι ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον τοῦτον ὃν λέγετε. (, chapter 10 262:1)

Synonyms

  1. to swear

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION