Hellas Alive Dictionary - επιρραινω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιρραίνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπιρραίνω

Structure: ἐπιρραίν (Stem) + ω (Ending)

Sense

to sprinkle upon or over

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιρραίνω	ἐπιρραίνεις	ἐπιρραίνει
	Dual		ἐπιρραίνετον	ἐπιρραίνετον
	Plural	ἐπιρραίνομεν	ἐπιρραίνετε	ἐπιρραίνουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιρραίνω	ἐπιρραίνῃς	ἐπιρραίνῃ
	Dual		ἐπιρραίνητον	ἐπιρραίνητον
	Plural	ἐπιρραίνωμεν	ἐπιρραίνητε	ἐπιρραίνωσιν*
Optative	Singular	ἐπιρραίνοιμι	ἐπιρραίνοις	ἐπιρραίνοι
	Dual		ἐπιρραίνοιτον	ἐπιρραινοίτην
	Plural	ἐπιρραίνοιμεν	ἐπιρραίνοιτε	ἐπιρραίνοιεν
Imperative	Singular		ἐπίρραινε	ἐπιρραινέτω
	Dual		ἐπιρραίνετον	ἐπιρραινέτων
	Plural		ἐπιρραίνετε	ἐπιρραινόντων, ἐπιρραινέτωσαν
Infinitive		ἐπιρραίνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιρραινων ἐπιρραινοντος	ἐπιρραινουσα ἐπιρραινουσης	ἐπιρραινον ἐπιρραινοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιρραίνομαι	ἐπιρραίνει, ἐπιρραίνῃ	ἐπιρραίνεται
	Dual		ἐπιρραίνεσθον	ἐπιρραίνεσθον
	Plural	ἐπιρραινόμεθα	ἐπιρραίνεσθε	ἐπιρραίνονται
Subjunctive	Singular	ἐπιρραίνωμαι	ἐπιρραίνῃ	ἐπιρραίνηται
	Dual		ἐπιρραίνησθον	ἐπιρραίνησθον
	Plural	ἐπιρραινώμεθα	ἐπιρραίνησθε	ἐπιρραίνωνται
Optative	Singular	ἐπιρραινοίμην	ἐπιρραίνοιο	ἐπιρραίνοιτο
	Dual		ἐπιρραίνοισθον	ἐπιρραινοίσθην
	Plural	ἐπιρραινοίμεθα	ἐπιρραίνοισθε	ἐπιρραίνοιντο
Imperative	Singular		ἐπιρραίνου	ἐπιρραινέσθω
	Dual		ἐπιρραίνεσθον	ἐπιρραινέσθων
	Plural		ἐπιρραίνεσθε	ἐπιρραινέσθων, ἐπιρραινέσθωσαν
Infinitive		ἐπιρραίνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιρραινομενος ἐπιρραινομενου	ἐπιρραινομενη ἐπιρραινομενης	ἐπιρραινομενον ἐπιρραινομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπίρραινον	ἠπίρραινες	ἠπίρραινεν*
	Dual		ἠπιρραίνετον	ἠπιρραινέτην
	Plural	ἠπιρραίνομεν	ἠπιρραίνετε	ἠπίρραινον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπιρραινόμην	ἠπιρραίνου	ἠπιρραίνετο
	Dual		ἠπιρραίνεσθον	ἠπιρραινέσθην
	Plural	ἠπιρραινόμεθα	ἠπιρραίνεσθε	ἠπιρραίνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καθαρῷ δὲ πυρώσατε δῶμα θεείῳ πρᾶτον, ἔπειτα δ’ ἅλεσσι μεμιγμένον, ὡσ νενόμισται, θαλλῷ ἐπιρραίνειν ἐστεμμένῳ ἀβλαβὲσ ὕδωρ· (Theocritus, Idylls, 56)

Synonyms

to sprinkle upon or over
- ἐπιπάσσω (to sprinkle upon or over)
- ἀναπάσσω (to sprinkle upon)
- ἐπισκεδάννυμι (to scatter or sprinkle over, to be sprinkled over)
- καταπάσσω (to sprinkle or strew over)
- προσραίνω (to sprinkle on)
- ῥαίνω (I sprinkle)
- ἐγκονίομαι (to sprinkle sand over oneself)
- περιπίπτω (to come over or upon)
- πάσσω (to sprinkle, laying, upon)
- ἐπιπίπτω (to fall upon or over)
- ἐπιπλέω (to sail upon or over)
- ἐπιτείνω (to stretch upon or over)
- καταπνέω (to breathe upon or over)
- ἐπικατασφάζω (to slay upon or over)

Similar forms

ἐπιρραίνειν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιρραίνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sprinkle upon or over

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιρραίνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sprinkle upon or over

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어