Hellas Alive Dictionary - αναπασσω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναπάσσω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀναπάσσω

Structure: ἀνα (Prefix) + πάσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

to sprinkle upon

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναπάσσω	ἀναπάσσεις	ἀναπάσσει
	Dual		ἀναπάσσετον	ἀναπάσσετον
	Plural	ἀναπάσσομεν	ἀναπάσσετε	ἀναπάσσουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀναπάσσω	ἀναπάσσῃς	ἀναπάσσῃ
	Dual		ἀναπάσσητον	ἀναπάσσητον
	Plural	ἀναπάσσωμεν	ἀναπάσσητε	ἀναπάσσωσιν*
Optative	Singular	ἀναπάσσοιμι	ἀναπάσσοις	ἀναπάσσοι
	Dual		ἀναπάσσοιτον	ἀναπασσοίτην
	Plural	ἀναπάσσοιμεν	ἀναπάσσοιτε	ἀναπάσσοιεν
Imperative	Singular		ἀναπάσσε	ἀναπασσέτω
	Dual		ἀναπάσσετον	ἀναπασσέτων
	Plural		ἀναπάσσετε	ἀναπασσόντων, ἀναπασσέτωσαν
Infinitive		ἀναπάσσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναπασσων ἀναπασσοντος	ἀναπασσουσα ἀναπασσουσης	ἀναπασσον ἀναπασσοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναπάσσομαι	ἀναπάσσει, ἀναπάσσῃ	ἀναπάσσεται
	Dual		ἀναπάσσεσθον	ἀναπάσσεσθον
	Plural	ἀναπασσόμεθα	ἀναπάσσεσθε	ἀναπάσσονται
Subjunctive	Singular	ἀναπάσσωμαι	ἀναπάσσῃ	ἀναπάσσηται
	Dual		ἀναπάσσησθον	ἀναπάσσησθον
	Plural	ἀναπασσώμεθα	ἀναπάσσησθε	ἀναπάσσωνται
Optative	Singular	ἀναπασσοίμην	ἀναπάσσοιο	ἀναπάσσοιτο
	Dual		ἀναπάσσοισθον	ἀναπασσοίσθην
	Plural	ἀναπασσοίμεθα	ἀναπάσσοισθε	ἀναπάσσοιντο
Imperative	Singular		ἀναπάσσου	ἀναπασσέσθω
	Dual		ἀναπάσσεσθον	ἀναπασσέσθων
	Plural		ἀναπάσσεσθε	ἀναπασσέσθων, ἀναπασσέσθωσαν
Infinitive		ἀναπάσσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναπασσομενος ἀναπασσομενου	ἀναπασσομενη ἀναπασσομενης	ἀναπασσομενον ἀναπασσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνέπασσον	ἀνέπασσες	ἀνέπασσεν*
	Dual		ἀνεπάσσετον	ἀνεπασσέτην
	Plural	ἀνεπάσσομεν	ἀνεπάσσετε	ἀνέπασσον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεπασσόμην	ἀνεπάσσου	ἀνεπάσσετο
	Dual		ἀνεπάσσεσθον	ἀνεπασσέσθην
	Plural	ἀνεπασσόμεθα	ἀνεπάσσεσθε	ἀνεπάσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὶν δ’ ἁδυεπήσ τε λύρα γλυκύσ τ’ αὐλὸσ ἀναπάσσει χάριν· (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 10 24:2)

Synonyms

to sprinkle upon
- ἐπιπάσσω (to sprinkle upon or over)
- ἐπιρραίνω (to sprinkle upon or over)
- προσραίνω (to sprinkle on)
- ῥαίνω (I sprinkle)
- πάσσω (to sprinkle, laying, upon)
- ῥαίνω (I sprinkle water)
- διαπάσσω (to sprinkle, to sprinkle some)

Derived

διαπάσσω (to sprinkle, to sprinkle some)
ἐπιπάσσω (to sprinkle upon or over)
καταπάσσω (to besprinkle or bespatter, to sprinkle or strew over)
πάσσω (to sprinkle, laying, upon)
ὑποπάσσω (to strew under)

Similar forms

ἀναπάσσει (1)
ἀναπάσης (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναπάσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sprinkle upon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναπάσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sprinkle upon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어