Hellas Alive Dictionary - επιλεπω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιλέπω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπιλέπω ἐπιλέψω

Structure: ἐπι (Prefix) + λέπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to strip of bark

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιλέπω	ἐπιλέπεις	ἐπιλέπει
	Dual		ἐπιλέπετον	ἐπιλέπετον
	Plural	ἐπιλέπομεν	ἐπιλέπετε	ἐπιλέπουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιλέπω	ἐπιλέπῃς	ἐπιλέπῃ
	Dual		ἐπιλέπητον	ἐπιλέπητον
	Plural	ἐπιλέπωμεν	ἐπιλέπητε	ἐπιλέπωσιν*
Optative	Singular	ἐπιλέποιμι	ἐπιλέποις	ἐπιλέποι
	Dual		ἐπιλέποιτον	ἐπιλεποίτην
	Plural	ἐπιλέποιμεν	ἐπιλέποιτε	ἐπιλέποιεν
Imperative	Singular		ἐπιλέπε	ἐπιλεπέτω
	Dual		ἐπιλέπετον	ἐπιλεπέτων
	Plural		ἐπιλέπετε	ἐπιλεπόντων, ἐπιλεπέτωσαν
Infinitive		ἐπιλέπειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιλεπων ἐπιλεποντος	ἐπιλεπουσα ἐπιλεπουσης	ἐπιλεπον ἐπιλεποντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιλέπομαι	ἐπιλέπει, ἐπιλέπῃ	ἐπιλέπεται
	Dual		ἐπιλέπεσθον	ἐπιλέπεσθον
	Plural	ἐπιλεπόμεθα	ἐπιλέπεσθε	ἐπιλέπονται
Subjunctive	Singular	ἐπιλέπωμαι	ἐπιλέπῃ	ἐπιλέπηται
	Dual		ἐπιλέπησθον	ἐπιλέπησθον
	Plural	ἐπιλεπώμεθα	ἐπιλέπησθε	ἐπιλέπωνται
Optative	Singular	ἐπιλεποίμην	ἐπιλέποιο	ἐπιλέποιτο
	Dual		ἐπιλέποισθον	ἐπιλεποίσθην
	Plural	ἐπιλεποίμεθα	ἐπιλέποισθε	ἐπιλέποιντο
Imperative	Singular		ἐπιλέπου	ἐπιλεπέσθω
	Dual		ἐπιλέπεσθον	ἐπιλεπέσθων
	Plural		ἐπιλέπεσθε	ἐπιλεπέσθων, ἐπιλεπέσθωσαν
Infinitive		ἐπιλέπεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιλεπομενος ἐπιλεπομενου	ἐπιλεπομενη ἐπιλεπομενης	ἐπιλεπομενον ἐπιλεπομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπέλεπον	ἐπέλεπες	ἐπέλεπεν*
	Dual		ἐπελέπετον	ἐπελεπέτην
	Plural	ἐπελέπομεν	ἐπελέπετε	ἐπέλεπον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπελεπόμην	ἐπελέπου	ἐπελέπετο
	Dual		ἐπελέπεσθον	ἐπελεπέσθην
	Plural	ἐπελεπόμεθα	ἐπελέπεσθε	ἐπελέποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to strip of bark
- ἀφυλακτέω (to bark out)
- ὑλακτέω (I bark .)
- καταβαύζω (to bark at)
- τρυγάω (to strip)
- σκυλεύω (to strip, off)
- περισυλάομαι (to be stripped of)
- καταδρέπω (to strip off from)
- ἀποδύω (to strip off)
- ἀποδύω (to strip, to be stripped)
- ἀποδύω (to strip off)
- ἀποδέρω (to strip off)
- ἀποξύω (to strip off)
- ἀποξέω (to strip off)
- ἀπεκδύνω (to strip off from)
- ψιλόω (to be stripped off)

Derived

ἀπολέπω (to peel off, flay)
ἐκλέπω (to bring, out of the shell, to hatch)
λέπω (to strip off the rind or husks, to peel, bark)
περιλέπω (to strip off all round)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιλέπω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to strip of bark

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιλέπω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to strip of bark

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어