Hellas Alive Dictionary - επιφανης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιφανής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιφανής ἐπιφανές

Structure: ἐπιφανη (Stem) + ς (Ending)

Sense

appearing, coming to light
visible, in view
famous, remarkable
splendid, glorious

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπιφανής	ἐπίφανες
	Genitive	ἐπιφανούς	ἐπιφάνους
	Dative	ἐπιφανεί	ἐπιφάνει
	Accusative	ἐπιφανή	ἐπίφανες
	Vocative	ἐπιφανές	ἐπίφανες
Dual	N/A/V	ἐπιφανεί	ἐπιφάνει
Dual	G/D	ἐπιφανοίν	ἐπιφάνοιν
Plural	Nominative	ἐπιφανείς	ἐπιφάνη
	Genitive	ἐπιφανών	ἐπιφάνων
	Dative	ἐπιφανέσιν*	ἐπιφάνεσιν*
	Accusative	ἐπιφανείς	ἐπιφάνη
	Vocative	ἐπιφανείς	ἐπιφάνη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπιφανής ἐπιφανούς	ἐπιφανέστερος ἐπιφανεστέρου	ἐπιφανέστατος ἐπιφανεστάτου
Adverb	ἐπιφανέως	ἐπιφανέστερον	ἐπιφανέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ γὰρ οὖν μοι δοκεῖ, εἰ μὲν δειλόσ τισ ὢν οἰοίτο αὐτὸ ἐπίστασθαι, θρασύτεροσ ἂν δι’ αὐτὸ γενόμενοσ ἐπιφανέστεροσ γένοιτο οἱο͂σ ἦν, εἰ δὲ ἀνδρεῖοσ, φυλαττόμενοσ ἂν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, εἰ καὶ σμικρὸν ἐξαμάρτοι, μεγάλασ ἂν διαβολὰσ ἴσχειν· (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 36:1)
ἐχόντων δὲ ἀθύμωσ τῶν Μεσσηνίων ὡσ Λυκίσκον ἀποδράντα ᾔσθοντο, ἐνταῦθά σφισιν Ἀριστόδημοσ ἀνὴρ καὶ γένουσ τοῦ Αἰπυτιδῶν καὶ Λυκίσκου τῇ τε ἄλλῃ δόξῃ καὶ τὰ ἐσ πόλεμον ἐπιφανέστεροσ ἐδίδου τὴν θυγατέρα ἑκὼν θῦσαι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 9 8:1)
Δαιδάλῳ μὲν γὰρ γένουσ τε Ἀθήνῃσιν ὑπῆρχεν εἶναι τοῦ βασιλικοῦ τῶν καλουμένων Μητιονιδῶν καὶ ὁμοῦ τῇ τέχνῃ τῆσ πλάνησ τε ἕνεκα καὶ ἐπὶ ταῖσ συμφοραῖσ ἐπιφανέστεροσ ἐγένετο ἐσ ἅπαντασ ἀνθρώπουσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 4 8:1)
οὕτω δὴ φύντεσ καὶ τραφέντεσ καὶ παιδευθέντεσ μέχρι μὲν ἡσύχαζε τὰ τῶν Ἀχαιῶν, οἵδ’ ἐν Θετταλίᾳ τε ἦσαν κόσμοσ πολὺ λιμνῶν τε καὶ πεδίων καὶ ποταμῶν ἐπιφανέστεροσ καὶ τοὺσ ταύτῃ Ἕλληνασ ὤρθουν, εἴσ τε τὸ κοινὸν πολιτευόμενοι τὰ ἐκείνοισ πρέποντα καὶ τὰσ ἰδίασ ἑκάστου συμφορὰσ ἐπανορθοῦντεσ, οὐδ’ ἦν νοσεῖν ὅπου φανείη Μαχάων ἢ Ποδαλείριοσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:11)
ἔστι δὲ τούτων ὧν ἔφην βίων ὁ μὲν ἡδυπαθὴσ καὶ τρυφερὸσ περὶ τὰσ τοῦ σώματοσ ἡδονάσ, ὁ δ’ αὖ φιλοχρήματοσ καὶ φιλόπλουτοσ, ὁ δὲ τρίτοσ ἀμφοτέρων ἐπιφανέστερόσ τε καὶ μᾶλλον τεταραγμένοσ, ὁ φιλότιμοσ καὶ φιλόδοξοσ, ἐκδηλοτέραν καὶ σφοδροτέραν ἐπιδεικνύμενοσ τὴν ταραχὴν καὶ τὴν μανίαν, ἐξαπατῶν αὑτόν, ὡσ καλοῦ δή τινοσ ἐραστήν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 97:1)

Synonyms

visible
- δῆλος (visible)
- εἴσοπτος (visible)
- πανωπήεις (visible to all)
famous
- κλύμενος (famous)
- λόγιμος (worth mention, notable, remarkable)
splendid
- ἐρικυδής (very famous, glorious, splendid)
- ἁβρός ( splendid)
- κυδήεις (glorious)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιφανής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

visible

famous

splendid

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιφανής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

visible

famous

splendid

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어