Hellas Alive Dictionary - επιβολη

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιβολή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιβολή

Structure: ἐπιβολ (Stem) + η (Ending)

Etym.: e)piba/llw

Sense

a throwing or laying on
a hostile attempt
that which is laid on, layers or courses
a penalty, fine, an impost, public burden

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐπιβολή	ἐπιβολᾱ́	ἐπιβολαί
Genitive	ἐπιβολῆς	ἐπιβολαῖν	ἐπιβολῶν
Dative	ἐπιβολῇ	ἐπιβολαῖν	ἐπιβολαῖς
Accusative	ἐπιβολήν	ἐπιβολᾱ́	ἐπιβολᾱ́ς
Vocative	ἐπιβολή	ἐπιβολᾱ́	ἐπιβολαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δὲ ἱππεῖσ ἅπαντεσ ἐπὶ τὸ ἀριστερὸν ἔβρισαν ὡσ τὸ δεξιὸν κυκλωσόμενοι τῶν πολεμίων καὶ λαμπρὰν περὶ αὐτὸν τὸν ἡγεμόνα ποιησόμενοι τροπήν οὐδὲν γὰρ ἀνθέξειν βάθοσ ὁπλιτικῆσ φάλαγγοσ, ἀλλὰ συντρίψεσθαι καὶ καταρράξεσθαι πάντα τοῖσ ἐναντίοισ ἐπιβολῆσ ἅμα τοσούτων ἱππέων γενομένησ. (Plutarch, Caesar, chapter 44 3:1)
γενομένησ δὲ λαμπρᾶσ ἐπιβολῆσ καὶ μηδὲ τῶν ἐπὶ στρατοπέδου καρτερούντων, ἀλλὰ συντρεχόντων καὶ προσβοηθούντων, ἀπεῖπον οἱ Τύριοι· (Plutarch, Alexander, chapter 25 2:3)
καὶ τῆσ ἐλπίδοσ ταύτησ καὶ τῆσ ἐπιβολῆσ οὐκ ἀπελείπετο τὰ τῆσ παρασκευῆσ, ἀλλὰ στρατιᾶσ μὲν ἤδη συνετέτακτο πεζῆσ μυριάδασ δέκα δισχιλίων ἀνδρῶν ἀποδεούσασ, καὶ χωρὶσ ἱππέασ ὀλίγῳ δισχιλίων καὶ μυρίων ἐλάττουσ. (Plutarch, Demetrius, chapter 43 2:2)
ἐπεὶ δὲ πλησίον ἦν ὁ χρόνοσ, ἀπέστησαν καὶ ταύτησ τῆσ ἐπιβολῆσ τῇ δεήσει τῶν πρεσβυτάτων τε καὶ ἐντιμοτάτων τὴν χάριν ἀνατιθέναι λέγοντεσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 35 6:2)
Ἀνδοκίδησ γὰρ ἐπειδὴ ἥμαρτεν, ἐξ ἐπιβολῆσ εἰσαχθεὶσ εἰσ τὸ δικαστήριον, ἔδησεν ἑαυτὸν τιμησάμενοσ δεσμοῦ, εἰ μὴ παραδοίη τὸν ἀκόλουθον· (Lysias, Speeches, 27:2)

Synonyms

a throwing or laying on
- καταβολή (a throwing or laying down)
- ὑποβολή (a throwing or laying under)
- ἐπίθεσις (a laying on)
a hostile attempt
- ἐκπολέμωσις (a making hostile)
a penalty
- ζημίωμα (a penalty, fine, for)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιβολή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a throwing or laying on

a hostile attempt

a penalty

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιβολή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a throwing or laying on

a hostile attempt

a penalty

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어