Hellas Alive Dictionary - εννυχευω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐννυχεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐννυχεύω ἐννυχεύσω

Structure: ἐν (Prefix) + νυχεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to sleep in or on

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐννυχεύω	ἐννυχεύεις	ἐννυχεύει
	Dual		ἐννυχεύετον	ἐννυχεύετον
	Plural	ἐννυχεύομεν	ἐννυχεύετε	ἐννυχεύουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐννυχεύω	ἐννυχεύῃς	ἐννυχεύῃ
	Dual		ἐννυχεύητον	ἐννυχεύητον
	Plural	ἐννυχεύωμεν	ἐννυχεύητε	ἐννυχεύωσιν*
Optative	Singular	ἐννυχεύοιμι	ἐννυχεύοις	ἐννυχεύοι
	Dual		ἐννυχεύοιτον	ἐννυχευοίτην
	Plural	ἐννυχεύοιμεν	ἐννυχεύοιτε	ἐννυχεύοιεν
Imperative	Singular		ἐννύχευε	ἐννυχευέτω
	Dual		ἐννυχεύετον	ἐννυχευέτων
	Plural		ἐννυχεύετε	ἐννυχευόντων, ἐννυχευέτωσαν
Infinitive		ἐννυχεύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐννυχευων ἐννυχευοντος	ἐννυχευουσα ἐννυχευουσης	ἐννυχευον ἐννυχευοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐννυχεύομαι	ἐννυχεύει, ἐννυχεύῃ	ἐννυχεύεται
	Dual		ἐννυχεύεσθον	ἐννυχεύεσθον
	Plural	ἐννυχευόμεθα	ἐννυχεύεσθε	ἐννυχεύονται
Subjunctive	Singular	ἐννυχεύωμαι	ἐννυχεύῃ	ἐννυχεύηται
	Dual		ἐννυχεύησθον	ἐννυχεύησθον
	Plural	ἐννυχευώμεθα	ἐννυχεύησθε	ἐννυχεύωνται
Optative	Singular	ἐννυχευοίμην	ἐννυχεύοιο	ἐννυχεύοιτο
	Dual		ἐννυχεύοισθον	ἐννυχευοίσθην
	Plural	ἐννυχευοίμεθα	ἐννυχεύοισθε	ἐννυχεύοιντο
Imperative	Singular		ἐννυχεύου	ἐννυχευέσθω
	Dual		ἐννυχεύεσθον	ἐννυχευέσθων
	Plural		ἐννυχεύεσθε	ἐννυχευέσθων, ἐννυχευέσθωσαν
Infinitive		ἐννυχεύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐννυχευομενος ἐννυχευομενου	ἐννυχευομενη ἐννυχευομενης	ἐννυχευομενον ἐννυχευομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνενύχευον	ἐνενύχευες	ἐνενύχευεν*
	Dual		ἐνενυχεύετον	ἐνενυχευέτην
	Plural	ἐνενυχεύομεν	ἐνενυχεύετε	ἐνενύχευον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνενυχευόμην	ἐνενυχεύου	ἐνενυχεύετο
	Dual		ἐνενυχεύεσθον	ἐνενυχευέσθην
	Plural	ἐνενυχευόμεθα	ἐνενυχεύεσθε	ἐνενυχεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἔρωσ ἀνίκατε μάχαν, Ἔρωσ, ὃσ ἐν κτήμασι πίπτεισ, ὃσ ἐν μαλακαῖσ παρειαῖσ νεάνιδοσ ἐννυχεύεισ, φοιτᾷσ δ’ ὑπερπόντιοσ ἔν τ’ ἀγρονόμοισ αὐλαῖσ· (Sophocles, Antigone, choral, strophe 11)

Synonyms

to sleep in or on
- ὑπνάω (to sleep)
- ἄω (to sleep)
- ἐνεύδω (to sleep in or on)
- εὐνάζω (to sleep)
- συγκαθεύδω (to sleep with)
- συνεύδω (to sleep with)
- ἄω ()
- ἐπικατακοιμάομαι (to sleep upon)
- ἐπικαθεύδω (to sleep upon)
- ἐπιαύω (to sleep upon)
- ἀποκοιτέω (to sleep away from)
- κατακοιμάω (to put to sleep, to go to sleep, sleep)
- προσαναπαύομαι (to sleep beside)
- παριαύω (to sleep beside)
- παρακαταλέγομαι (to sleep beside)
- παραδαρθάνω (to sleep beside)
- ἀωτέω (to sleep well)
- συγκοιμάομαι (to sleep with, lie with)
- ἀποδαρθάνω (to sleep a little)
- ἀπομερμηρίζω (to sleep off care)
- ἐπιαύω (to sleep among)
- ἐνιαύω (to sleep among)
- εὕδω (sleep of death)
- ἀφυπνόω (to wake from sleep)
- διυπνίζω (to awake from sleep)
- ἀπευνάζω (to lull to sleep)
- ἐγκοιμίζω (to lull to sleep in)
- στιβαδοκοιτέω (to sleep on litter)
- συνεύδω (coincident with sleep)
- κνώσσω (to slumber, sleep)
- ἐφυπνόω (to sleep meantime)

Derived

νυχεύω (to watch the night through, to pass the night)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐννυχεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sleep in or on

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐννυχεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sleep in or on

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어