헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἔνδιος

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἔνδιος ἔνδιον

어원: e)n, Dio/s

  1. at midday, at noon
  2. in the open air, an abode

예문

  • εἶτα ἑξῆσ Ἀδραμύτιον καὶ Σίδην, εἶτα Ἔνδιον καὶ Λιναῖον καὶ Κολώνην. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 3 50:2)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 3 50:2)

  • Μαρτυρία Στέφανοσ Μενεκλέουσ Ἀχαρνεύσ, Ἔνδιοσ Ἐπιγένουσ Λαμπτρεύσ, Σκύθησ Ἁρματέωσ Κυδαθηναιεὺσ μαρτυροῦσι παρεῖναι πρὸσ τῷ διαιτητῇ Τεισίᾳ Ἀχαρνεῖ, ὅτε προὐκαλεῖτο Φορμίων Ἀπολλόδωρον, εἰ μή φησιν ἀντίγραφα εἶναι τῶν διαθηκῶν τῶν Πασίωνοσ τὸ γραμματεῖον ὃ ἐνεβάλετο Φορμίων εἰσ τὸν ἐχῖνον, ἀνοίγειν τὰσ διαθήκασ τὰσ Πασίωνοσ, ἃσ παρεῖχε πρὸσ τὸν διαιτητὴν Ἀμφίασ ὁ Κηφισοφῶντοσ κηδεστήσ· (Demosthenes, Speeches 41-50, 10:4)

    (데모스테네스, Speeches 41-50, 10:4)

  • ἔνδιον ἦμαρ ἐήν, περὶ δ’ ὀξύταται θέρον αὐγαὶ ἠελίου Λιβύην· (Apollodorus, Argonautica, book 4 20:45)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 20:45)

  • ἅ θ’ ὑπὸ πέτρᾳ πῖδαξ εὐνήσει γυιοβαρῆ κάματον ἔνδιον δὲ φυγόντεσ ὀπωρινοῦ κυνὸσ ἄσθμα, ὡσ θέμισ, Ἑρμείην εἰνόδιον τίετε. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 12 1:2)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 12 1:2)

  • αὐτὰρ ἐμοὶ κρητὴρ μὲν ἐοί δέπασ, ἄγχι δὲ ληνὸσ ἀντὶ πίθου, λιπαρῆσ ἔνδιον εὐφροσύνησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 632)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 632)

  • Θύρσισ ὁ κωμήτησ, ὁ τὰ νυμφικὰ μῆλα νομεύων, Θύρσισ ὁ συρίζων Πανὸσ ἴσον δόνακι, ἔνδιοσ οἰνοπότησ σκιερὰν ὑπὸ τὰν πίτυν εὕδει· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 7031)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 7031)

  • ἔνδιοσ δ’ ὁ γέρων ἦλθ’ ἐξ ἁλόσ, εὑρ͂ε δὲ φώκασ ζατρεφέασ, πάσασ δ’ ἄρ’ ἐπῴχετο, λέκτο δ’ ἀριθμόν· (Homer, Odyssey, Book 4 46:15)

    (호메로스, 오디세이아, Book 4 46:15)

  • οἱ δὲ Λακεδαιμόνιοι ὡσ ἤκουσαν τὴν περὶ Κύζικον αὐτοῖσ γενομένην συμφοράν, πρέσβεισ ἐξέπεμψαν εἰσ Ἀθήνασ ὑπὲρ εἰρήνησ, ὧν ἦν ἀρχιπρεσβευτὴσ Ἔνδιοσ. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 52 3:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xiii, chapter 52 3:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION