Hellas Alive Dictionary - εναντιοομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἐναντιόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐναντιόομαι

Structure: ἐν (Prefix) + ἀντιό (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to set oneself against, oppose, withstand, refuse, prevents
to contradict, gainsay
to be adverse

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐναντίουμαι	ἐναντίοι	ἐναντίουται
	Dual		ἐναντίουσθον	ἐναντίουσθον
	Plural	ἐναντιοῦμεθα	ἐναντίουσθε	ἐναντίουνται
Subjunctive	Singular	ἐναντίωμαι	ἐναντίοι	ἐναντίωται
	Dual		ἐναντίωσθον	ἐναντίωσθον
	Plural	ἐναντιώμεθα	ἐναντίωσθε	ἐναντίωνται
Optative	Singular	ἐναντιοίμην	ἐναντίοιο	ἐναντίοιτο
	Dual		ἐναντίοισθον	ἐναντιοίσθην
	Plural	ἐναντιοίμεθα	ἐναντίοισθε	ἐναντίοιντο
Imperative	Singular		ἐναντίου	ἐναντιοῦσθω
	Dual		ἐναντίουσθον	ἐναντιοῦσθων
	Plural		ἐναντίουσθε	ἐναντιοῦσθων, ἐναντιοῦσθωσαν
Infinitive		ἐναντίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐναντιουμενος ἐναντιουμενου	ἐναντιουμενη ἐναντιουμενης	ἐναντιουμενον ἐναντιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνηντιοῦμην	ἐνηντίου	ἐνηντίουτο
	Dual		ἐνηντίουσθον	ἐνηντιοῦσθην
	Plural	ἐνηντιοῦμεθα	ἐνηντίουσθε	ἐνηντίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δὲ Λευῖται παρεμβαλλέτωσαν ἐναντίοι κύκλῳ τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου, καὶ οὐκ ἔσται ἁμάρτημα ἐν υἱοῖσ Ἰσραήλ. καὶ φυλάξουσιν οἱ Λευῖται αὐτοὶ τὴν φυλακὴν τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου. (Septuagint, Liber Numeri 1:53)
ἄνθρωποσ ἐχόμενοσ αὐτοῦ κατὰ τάγμα, κατὰ σημαίασ, κατ’ οἴκουσ πατριῶν αὐτῶν, παρεμβαλλέτωσαν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ. ἐναντίοι κύκλῳ τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου παρεμβαλοῦσιν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Numeri 2:2)
Κένταυροι δ’ ἑτέρωθεν ἐναντίοι ἠγερέθοντο ἀμφὶ μέγαν Πετραῖον ἰδ’ Ἄσβολον οἰωνιστὴν Ἄρκτον τ’ Οὔρειόν τε μελαγχαίτην τε Μίμαντα καὶ δύο Πευκεί̈δασ, Περιμήδεά τε Δρύαλόν τε, ἀργύρεοι, χρυσέασ ἐλάτασ ἐν χερσὶν ἔχοντεσ. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 18:3)
ἤδη γὰρ μάλα δηρὸν ἐναντίοι ἀλλήλοισι νίκησ καὶ κράτεοσ πέρι μαρνάμεθ’ ἤματα πάντα Τιτῆνέσ τε θεοὶ καὶ ὅσοι Κρόνου ἐκγενόμεσθα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 61:2)
ὑμεῖσ δὲ μεγάλην τε βίην καὶ χεῖρασ ἀάπτουσ φαίνετε Τιτήνεσσιν ἐναντίοι ἐν δαὶ̈ λυγρῇ μνησάμενοι φιλότητοσ ἐνηέοσ, ὅσσα παθόντεσ ἐσ φάοσ ἂψ ἀφίκεσθε δυσηλεγέοσ ὑπὸ δεσμοῦ ἡμετέρασ διὰ βουλὰσ ὑπὸ ζόφου ἠερόεντοσ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 61:3)

Synonyms

to set oneself against
- ἀνθίστημι (to stand against, to withstand, oppose)
- ἀντικαθίστημι (to set against, oppose)
to contradict
- ἀνταγορεύω (to speak against, reply, to gainsay)
- ἀντεῖπον (to speak against or in answer, gainsay, to speak in answer)
to be adverse
- συγκακουχέομαι (to endure adversity with)

Derived

ἀντιόομαι (to resist, oppose)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐναντιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to set oneself against

to contradict

to be adverse

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐναντιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to set oneself against

to contradict

to be adverse

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어