Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκσπάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκσπάω ἐκσπάσω

Structure: ἐκ (Prefix) + σπά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to draw out, having drawn, their

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓κσπω έ̓κσπᾳς έ̓κσπᾳ
Dual έ̓κσπᾱτον έ̓κσπᾱτον
Plural έ̓κσπωμεν έ̓κσπᾱτε έ̓κσπωσιν*
SubjunctiveSingular έ̓κσπω έ̓κσπῃς έ̓κσπῃ
Dual έ̓κσπητον έ̓κσπητον
Plural έ̓κσπωμεν έ̓κσπητε έ̓κσπωσιν*
OptativeSingular έ̓κσπῳμι έ̓κσπῳς έ̓κσπῳ
Dual έ̓κσπῳτον ἐκσπῷτην
Plural έ̓κσπῳμεν έ̓κσπῳτε έ̓κσπῳεν
ImperativeSingular έ̓κσπᾱ ἐκσπᾶτω
Dual έ̓κσπᾱτον ἐκσπᾶτων
Plural έ̓κσπᾱτε ἐκσπῶντων, ἐκσπᾶτωσαν
Infinitive έ̓κσπᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκσπων ἐκσπωντος ἐκσπωσα ἐκσπωσης ἐκσπων ἐκσπωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓κσπωμαι έ̓κσπᾳ έ̓κσπᾱται
Dual έ̓κσπᾱσθον έ̓κσπᾱσθον
Plural ἐκσπῶμεθα έ̓κσπᾱσθε έ̓κσπωνται
SubjunctiveSingular έ̓κσπωμαι έ̓κσπῃ έ̓κσπηται
Dual έ̓κσπησθον έ̓κσπησθον
Plural ἐκσπώμεθα έ̓κσπησθε έ̓κσπωνται
OptativeSingular ἐκσπῷμην έ̓κσπῳο έ̓κσπῳτο
Dual έ̓κσπῳσθον ἐκσπῷσθην
Plural ἐκσπῷμεθα έ̓κσπῳσθε έ̓κσπῳντο
ImperativeSingular έ̓κσπω ἐκσπᾶσθω
Dual έ̓κσπᾱσθον ἐκσπᾶσθων
Plural έ̓κσπᾱσθε ἐκσπᾶσθων, ἐκσπᾶσθωσαν
Infinitive έ̓κσπᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκσπωμενος ἐκσπωμενου ἐκσπωμενη ἐκσπωμενης ἐκσπωμενον ἐκσπωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν γὰρ τὸ μὲν κρατοῦν καὶ πιεζούμενον ὑπὸ τῆσ γῆσ ἓν ὑπάρχῃ μόνον, αἱ δ’ ἀποφύσεισ ἐκ τούτου πολλαὶ καὶ μεγάλαι, κἄπειτα δύο παραστάντεσ ἢ τρεῖσ ἐκ τῶν ἀποφύσεων ἐπισπάσωνται τὸν αὐτὸν χάρακα, ῥᾳδίωσ ἐκσπᾶται. (Polybius, Histories, book 18, chapter 18 10:1)

Synonyms

  1. to draw out

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION