Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκκλείω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐκκλείω ἐκκλῄσω

Structure: ἐκ (Prefix) + κλεί (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to shut out from
  2. to exclude from, being hindered

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκκλείω ἐκκλείεις ἐκκλείει
Dual ἐκκλείετον ἐκκλείετον
Plural ἐκκλείομεν ἐκκλείετε ἐκκλείουσιν*
SubjunctiveSingular ἐκκλείω ἐκκλείῃς ἐκκλείῃ
Dual ἐκκλείητον ἐκκλείητον
Plural ἐκκλείωμεν ἐκκλείητε ἐκκλείωσιν*
OptativeSingular ἐκκλείοιμι ἐκκλείοις ἐκκλείοι
Dual ἐκκλείοιτον ἐκκλειοίτην
Plural ἐκκλείοιμεν ἐκκλείοιτε ἐκκλείοιεν
ImperativeSingular ἐκκλείε ἐκκλειέτω
Dual ἐκκλείετον ἐκκλειέτων
Plural ἐκκλείετε ἐκκλειόντων, ἐκκλειέτωσαν
Infinitive ἐκκλείειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκκλειων ἐκκλειοντος ἐκκλειουσα ἐκκλειουσης ἐκκλειον ἐκκλειοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκκλείομαι ἐκκλείει, ἐκκλείῃ ἐκκλείεται
Dual ἐκκλείεσθον ἐκκλείεσθον
Plural ἐκκλειόμεθα ἐκκλείεσθε ἐκκλείονται
SubjunctiveSingular ἐκκλείωμαι ἐκκλείῃ ἐκκλείηται
Dual ἐκκλείησθον ἐκκλείησθον
Plural ἐκκλειώμεθα ἐκκλείησθε ἐκκλείωνται
OptativeSingular ἐκκλειοίμην ἐκκλείοιο ἐκκλείοιτο
Dual ἐκκλείοισθον ἐκκλειοίσθην
Plural ἐκκλειοίμεθα ἐκκλείοισθε ἐκκλείοιντο
ImperativeSingular ἐκκλείου ἐκκλειέσθω
Dual ἐκκλείεσθον ἐκκλειέσθων
Plural ἐκκλείεσθε ἐκκλειέσθων, ἐκκλειέσθωσαν
Infinitive ἐκκλείεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκκλειομενος ἐκκλειομενου ἐκκλειομενη ἐκκλειομενης ἐκκλειομενον ἐκκλειομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκκλειέσθω, τυπτέσθω, καταφιλείτω τὰσ χεῖρασ τοῦ διδόντοσ, τῶν δούλων· (Epictetus, Works, book 4, 23:7)

Synonyms

  1. to shut out from

  2. to exclude from

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION