헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐκφοιτάω

α 축약 동사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐκφοιτάω ἐκφοιτήσω

형태분석: ἐκ (접두사) + φοιτά (어간) + ω (인칭어미)

  1. 뿌리다, 전시하다
  1. to go out constantly, be in the habit of going out
  2. to be spread abroad

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκφοίτω

ἐκφοίτᾳς

ἐκφοίτᾳ

쌍수 ἐκφοίτᾱτον

ἐκφοίτᾱτον

복수 ἐκφοίτωμεν

ἐκφοίτᾱτε

ἐκφοίτωσιν*

접속법단수 ἐκφοίτω

ἐκφοίτῃς

ἐκφοίτῃ

쌍수 ἐκφοίτητον

ἐκφοίτητον

복수 ἐκφοίτωμεν

ἐκφοίτητε

ἐκφοίτωσιν*

기원법단수 ἐκφοίτῳμι

ἐκφοίτῳς

ἐκφοίτῳ

쌍수 ἐκφοίτῳτον

ἐκφοιτῷτην

복수 ἐκφοίτῳμεν

ἐκφοίτῳτε

ἐκφοίτῳεν

명령법단수 ἐκφοῖτᾱ

ἐκφοιτᾶτω

쌍수 ἐκφοίτᾱτον

ἐκφοιτᾶτων

복수 ἐκφοίτᾱτε

ἐκφοιτῶντων, ἐκφοιτᾶτωσαν

부정사 ἐκφοίτᾱν

분사 남성여성중성
ἐκφοιτων

ἐκφοιτωντος

ἐκφοιτωσα

ἐκφοιτωσης

ἐκφοιτων

ἐκφοιτωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκφοίτωμαι

ἐκφοίτᾳ

ἐκφοίτᾱται

쌍수 ἐκφοίτᾱσθον

ἐκφοίτᾱσθον

복수 ἐκφοιτῶμεθα

ἐκφοίτᾱσθε

ἐκφοίτωνται

접속법단수 ἐκφοίτωμαι

ἐκφοίτῃ

ἐκφοίτηται

쌍수 ἐκφοίτησθον

ἐκφοίτησθον

복수 ἐκφοιτώμεθα

ἐκφοίτησθε

ἐκφοίτωνται

기원법단수 ἐκφοιτῷμην

ἐκφοίτῳο

ἐκφοίτῳτο

쌍수 ἐκφοίτῳσθον

ἐκφοιτῷσθην

복수 ἐκφοιτῷμεθα

ἐκφοίτῳσθε

ἐκφοίτῳντο

명령법단수 ἐκφοίτω

ἐκφοιτᾶσθω

쌍수 ἐκφοίτᾱσθον

ἐκφοιτᾶσθων

복수 ἐκφοίτᾱσθε

ἐκφοιτᾶσθων, ἐκφοιτᾶσθωσαν

부정사 ἐκφοίτᾱσθαι

분사 남성여성중성
ἐκφοιτωμενος

ἐκφοιτωμενου

ἐκφοιτωμενη

ἐκφοιτωμενης

ἐκφοιτωμενον

ἐκφοιτωμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. 뿌리다

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION