뜻

1. 공격, 습격, 비난, 강습
2. 입구, 해협, 입장, 출입구, 오래, 대문
3. 시작, 개시, 초기

1. an inroad, invasion, attack
2. an entrance, pass, the pass, strait, the mouth of a river
3. an entering into a thing, a beginning

예문

• παρὰ Λυσίᾳ μὲν ἡδεῖά ἐστιν ἡ εἰσβολὴ καὶ δι’ οὐδὲν ἄλλο μᾶλλον ἢ ὅτι φυσικῶσ πωσ εἴρηται καὶ ἀφελῶσ· (Dionysius of Halicarnassus, chapter 72)

  (디오니시오스, chapter 72)

• ἥ τε γὰρ φύσισ ἀπῄτει τὰ πρότερα τῶν ὑστέρων ἄρχειν καὶ τἀληθῆ πρὸ τῶν ψευδῶν λέγεσθαι, ἥ τε τῆσ διηγήσεωσ εἰσβολὴ κρείττων ἂν ἐγίνετο μακρῷ, τοιαύτησ οἰκονομίασ τυχοῦσα. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 112)

  (디오니시오스, , chapter 112)

• ἡ μὲν εἰσβολὴ θαυμαστὴ καὶ πρέπουσα τοῖσ ὑποκειμένοισ πράγμασι κάλλουσ τε ὀνομάτων ἕνεκα καὶ σεμνότητοσ καὶ ἁρμονίασ, τὰ δ’ ἐπιλεγόμενα οὐκέθ’ ὅμοια τοῖσ πρώτοισ, αὐτίκα τό· (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 243)

  (디오니시오스, De Demosthene, chapter 243)

• ἢν γὰρ μειζόνων λάβηται μελέων χωρῆσαι τὴν νοῦσον δυναμένων, οὐχ ὑπερβαίνει τὰ ὄργανα· ἢν δὲ ἀπὸ τοῦ σμικροῦ ἄρξηται, ἔστι εὐήθησ καὶ ἀδόκητοσ ἡ εἰσβολή. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 315)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 315)

• ἣν ἐπαγόμενοσ ὁ Μάρκιοσ ἐνέβαλεν αὖθισ εἰσ τὴν Ῥωμαίων γῆν, καὶ ἐγκαθεζόμενοσ ἡμέρασ συχνὰσ ἐδῄου τῆσ γῆσ, ὅσην ἐν τῇ πρότερον εἰσβολῇ παρέλιπε. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 16 6:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 16 6:2)

유사 형태

• εἰσβολὴν (32)
• εἰσβολὰς (20)
• εἰσβολῆς (11)
• εἰσβολάς (10)
• εἰσβολαῖς (9)
• εἰσβολήν (8)
• εἰσβολὴ (7)
• εἰσβολῶν (3)
• εἰσβολαὶ (3)
• εἰσβολῇ (3)
• εἰσ2βολὰς (2)
• εἰσβολαί (2)
• εἰσβολή (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.