Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐγκοιμίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐγκοιμίζω ἐγκοιμίσω

Structure: ἐγ (Prefix) + κοιμίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to lull to sleep in

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκοιμίζω ἐγκοιμίζεις ἐγκοιμίζει
Dual ἐγκοιμίζετον ἐγκοιμίζετον
Plural ἐγκοιμίζομεν ἐγκοιμίζετε ἐγκοιμίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐγκοιμίζω ἐγκοιμίζῃς ἐγκοιμίζῃ
Dual ἐγκοιμίζητον ἐγκοιμίζητον
Plural ἐγκοιμίζωμεν ἐγκοιμίζητε ἐγκοιμίζωσιν*
OptativeSingular ἐγκοιμίζοιμι ἐγκοιμίζοις ἐγκοιμίζοι
Dual ἐγκοιμίζοιτον ἐγκοιμιζοίτην
Plural ἐγκοιμίζοιμεν ἐγκοιμίζοιτε ἐγκοιμίζοιεν
ImperativeSingular ἐγκοίμιζε ἐγκοιμιζέτω
Dual ἐγκοιμίζετον ἐγκοιμιζέτων
Plural ἐγκοιμίζετε ἐγκοιμιζόντων, ἐγκοιμιζέτωσαν
Infinitive ἐγκοιμίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκοιμιζων ἐγκοιμιζοντος ἐγκοιμιζουσα ἐγκοιμιζουσης ἐγκοιμιζον ἐγκοιμιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκοιμίζομαι ἐγκοιμίζει, ἐγκοιμίζῃ ἐγκοιμίζεται
Dual ἐγκοιμίζεσθον ἐγκοιμίζεσθον
Plural ἐγκοιμιζόμεθα ἐγκοιμίζεσθε ἐγκοιμίζονται
SubjunctiveSingular ἐγκοιμίζωμαι ἐγκοιμίζῃ ἐγκοιμίζηται
Dual ἐγκοιμίζησθον ἐγκοιμίζησθον
Plural ἐγκοιμιζώμεθα ἐγκοιμίζησθε ἐγκοιμίζωνται
OptativeSingular ἐγκοιμιζοίμην ἐγκοιμίζοιο ἐγκοιμίζοιτο
Dual ἐγκοιμίζοισθον ἐγκοιμιζοίσθην
Plural ἐγκοιμιζοίμεθα ἐγκοιμίζοισθε ἐγκοιμίζοιντο
ImperativeSingular ἐγκοιμίζου ἐγκοιμιζέσθω
Dual ἐγκοιμίζεσθον ἐγκοιμιζέσθων
Plural ἐγκοιμίζεσθε ἐγκοιμιζέσθων, ἐγκοιμιζέσθωσαν
Infinitive ἐγκοιμίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκοιμιζομενος ἐγκοιμιζομενου ἐγκοιμιζομενη ἐγκοιμιζομενης ἐγκοιμιζομενον ἐγκοιμιζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκοιμίσω ἐγκοιμίσεις ἐγκοιμίσει
Dual ἐγκοιμίσετον ἐγκοιμίσετον
Plural ἐγκοιμίσομεν ἐγκοιμίσετε ἐγκοιμίσουσιν*
OptativeSingular ἐγκοιμίσοιμι ἐγκοιμίσοις ἐγκοιμίσοι
Dual ἐγκοιμίσοιτον ἐγκοιμισοίτην
Plural ἐγκοιμίσοιμεν ἐγκοιμίσοιτε ἐγκοιμίσοιεν
Infinitive ἐγκοιμίσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκοιμισων ἐγκοιμισοντος ἐγκοιμισουσα ἐγκοιμισουσης ἐγκοιμισον ἐγκοιμισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκοιμίσομαι ἐγκοιμίσει, ἐγκοιμίσῃ ἐγκοιμίσεται
Dual ἐγκοιμίσεσθον ἐγκοιμίσεσθον
Plural ἐγκοιμισόμεθα ἐγκοιμίσεσθε ἐγκοιμίσονται
OptativeSingular ἐγκοιμισοίμην ἐγκοιμίσοιο ἐγκοιμίσοιτο
Dual ἐγκοιμίσοισθον ἐγκοιμισοίσθην
Plural ἐγκοιμισοίμεθα ἐγκοιμίσοισθε ἐγκοιμίσοιντο
Infinitive ἐγκοιμίσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκοιμισομενος ἐγκοιμισομενου ἐγκοιμισομενη ἐγκοιμισομενης ἐγκοιμισομενον ἐγκοιμισομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to lull to sleep in

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION