Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐφοδιάζω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: ephodiazō

Principal Part: ἐφοδιάζω ἐφοδιάσω

Structure: ἐφοδιάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ἐφόδιον

Sense

  1. to furnish with supplies for a journey
  2. having seen, were paid, to maintain

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφοδιάζω ἐφοδιάζεις ἐφοδιάζει
Dual ἐφοδιάζετον ἐφοδιάζετον
Plural ἐφοδιάζομεν ἐφοδιάζετε ἐφοδιάζουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἐφοδιάζω ἐφοδιάζῃς ἐφοδιάζῃ
Dual ἐφοδιάζητον ἐφοδιάζητον
Plural ἐφοδιάζωμεν ἐφοδιάζητε ἐφοδιάζωσι(ν)
OptativeSingular ἐφοδιάζοιμι ἐφοδιάζοις ἐφοδιάζοι
Dual ἐφοδιάζοιτον ἐφοδιαζοίτην
Plural ἐφοδιάζοιμεν ἐφοδιάζοιτε ἐφοδιάζοιεν
ImperativeSingular ἐφοδίαζε ἐφοδιαζέτω
Dual ἐφοδιάζετον ἐφοδιαζέτων
Plural ἐφοδιάζετε ἐφοδιαζόντων, ἐφοδιαζέτωσαν
Infinitive ἐφοδιάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐφοδιαζων ἐφοδιαζοντος ἐφοδιαζουσα ἐφοδιαζουσης ἐφοδιαζον ἐφοδιαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφοδιάζομαι ἐφοδιάζει, ἐφοδιάζῃ ἐφοδιάζεται
Dual ἐφοδιάζεσθον ἐφοδιάζεσθον
Plural ἐφοδιαζόμεθα ἐφοδιάζεσθε ἐφοδιάζονται
SubjunctiveSingular ἐφοδιάζωμαι ἐφοδιάζῃ ἐφοδιάζηται
Dual ἐφοδιάζησθον ἐφοδιάζησθον
Plural ἐφοδιαζώμεθα ἐφοδιάζησθε ἐφοδιάζωνται
OptativeSingular ἐφοδιαζοίμην ἐφοδιάζοιο ἐφοδιάζοιτο
Dual ἐφοδιάζοισθον ἐφοδιαζοίσθην
Plural ἐφοδιαζοίμεθα ἐφοδιάζοισθε ἐφοδιάζοιντο
ImperativeSingular ἐφοδιάζου ἐφοδιαζέσθω
Dual ἐφοδιάζεσθον ἐφοδιαζέσθων
Plural ἐφοδιάζεσθε ἐφοδιαζέσθων, ἐφοδιαζέσθωσαν
Infinitive ἐφοδιάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐφοδιαζομενος ἐφοδιαζομενου ἐφοδιαζομενη ἐφοδιαζομενης ἐφοδιαζομενον ἐφοδιαζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφοδιάσω ἐφοδιάσεις ἐφοδιάσει
Dual ἐφοδιάσετον ἐφοδιάσετον
Plural ἐφοδιάσομεν ἐφοδιάσετε ἐφοδιάσουσι(ν)
OptativeSingular ἐφοδιάσοιμι ἐφοδιάσοις ἐφοδιάσοι
Dual ἐφοδιάσοιτον ἐφοδιασοίτην
Plural ἐφοδιάσοιμεν ἐφοδιάσοιτε ἐφοδιάσοιεν
Infinitive ἐφοδιάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐφοδιασων ἐφοδιασοντος ἐφοδιασουσα ἐφοδιασουσης ἐφοδιασον ἐφοδιασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφοδιάσομαι ἐφοδιάσει, ἐφοδιάσῃ ἐφοδιάσεται
Dual ἐφοδιάσεσθον ἐφοδιάσεσθον
Plural ἐφοδιασόμεθα ἐφοδιάσεσθε ἐφοδιάσονται
OptativeSingular ἐφοδιασοίμην ἐφοδιάσοιο ἐφοδιάσοιτο
Dual ἐφοδιάσοισθον ἐφοδιασοίσθην
Plural ἐφοδιασοίμεθα ἐφοδιάσοισθε ἐφοδιάσοιντο
Infinitive ἐφοδιάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐφοδιασομενος ἐφοδιασομενου ἐφοδιασομενη ἐφοδιασομενης ἐφοδιασομενον ἐφοδιασομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠφοδίαζον ἠφοδίαζες ἠφοδίαζε(ν)
Dual ἠφοδιάζετον ἠφοδιαζέτην
Plural ἠφοδιάζομεν ἠφοδιάζετε ἠφοδίαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠφοδιαζόμην ἠφοδιάζου ἠφοδιάζετο
Dual ἠφοδιάζεσθον ἠφοδιαζέσθην
Plural ἠφοδιαζόμεθα ἠφοδιάζεσθε ἠφοδιάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπιδόσεις μέν οὖν καὶ διανομάς, ὥσπερ Ἑλλήνων οἱ κράτιστα δημοκρατούμενοι, καθέζεσθαι ψηφιζομένους ἔφη παντελῶς εἰς κοινὸν ὄλεθρον τὴν ἀπείθειαν αὑτῶν ἐφοδιάζειν. (Plutarch, Lives, chapter 16 3:1)
  • ἀπορίᾳ γὰρ ᾤετο δεῖν βοηθεῖν, οὐκ ἀργίαν ἐφοδιάζειν. (Plutarch, , chapter 23 5:5)

Synonyms

  1. to furnish with supplies for a journey

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION