Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξανοίγω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐξανοίγω ἐξανοίξω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀν (Prefix) + οί̓γ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to lay open

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξανοίγω ἐξανοίγεις ἐξανοίγει
Dual ἐξανοίγετον ἐξανοίγετον
Plural ἐξανοίγομεν ἐξανοίγετε ἐξανοίγουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξανοίγω ἐξανοίγῃς ἐξανοίγῃ
Dual ἐξανοίγητον ἐξανοίγητον
Plural ἐξανοίγωμεν ἐξανοίγητε ἐξανοίγωσιν*
OptativeSingular ἐξανοίγοιμι ἐξανοίγοις ἐξανοίγοι
Dual ἐξανοίγοιτον ἐξανοιγοίτην
Plural ἐξανοίγοιμεν ἐξανοίγοιτε ἐξανοίγοιεν
ImperativeSingular ἐξανοίγε ἐξανοιγέτω
Dual ἐξανοίγετον ἐξανοιγέτων
Plural ἐξανοίγετε ἐξανοιγόντων, ἐξανοιγέτωσαν
Infinitive ἐξανοίγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξανοιγων ἐξανοιγοντος ἐξανοιγουσα ἐξανοιγουσης ἐξανοιγον ἐξανοιγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξανοίγομαι ἐξανοίγει, ἐξανοίγῃ ἐξανοίγεται
Dual ἐξανοίγεσθον ἐξανοίγεσθον
Plural ἐξανοιγόμεθα ἐξανοίγεσθε ἐξανοίγονται
SubjunctiveSingular ἐξανοίγωμαι ἐξανοίγῃ ἐξανοίγηται
Dual ἐξανοίγησθον ἐξανοίγησθον
Plural ἐξανοιγώμεθα ἐξανοίγησθε ἐξανοίγωνται
OptativeSingular ἐξανοιγοίμην ἐξανοίγοιο ἐξανοίγοιτο
Dual ἐξανοίγοισθον ἐξανοιγοίσθην
Plural ἐξανοιγοίμεθα ἐξανοίγοισθε ἐξανοίγοιντο
ImperativeSingular ἐξανοίγου ἐξανοιγέσθω
Dual ἐξανοίγεσθον ἐξανοιγέσθων
Plural ἐξανοίγεσθε ἐξανοιγέσθων, ἐξανοιγέσθωσαν
Infinitive ἐξανοίγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξανοιγομενος ἐξανοιγομενου ἐξανοιγομενη ἐξανοιγομενης ἐξανοιγομενον ἐξανοιγομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ἐξάνοιγε μηχανὰσ τὰσ Σισύφου, ὡσ σκῆψιν ἁγὼν οὗτοσ οὐκ ἐσδέξεται. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, antistrophe 13)
  • ἅμα δὲ καὶ τοὺσ ἀνάπλουσ, πολὺ τὸ χρήσιμον ἔχοντασ ἀεὶ [δὲ] λυμαινομένουσ ὑπ’ ἀμφοτέρων τῶν λεχθέντων παθῶν, οὐχ οἱο͂́ν τε ἐπανορθοῦν, εἰ μὴ ταχὺ μὲν ἐξανοίγοιτο τὰ στόμια τῶν διωρύγων, ταχὺ δὲ κλείοιτο, καὶ αἱ διώρυγεσ ἀεὶ μετριάζοιεν ὥστε μήτε πλεονάζειν ἐν αὐταῖσ τὸ ὕδωρ μήτ’ ἐλλείπειν. (Strabo, Geography, book 16, chapter 1 20:9)

Synonyms

  1. to lay open

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION