Hellas Alive Dictionary - βουλευτηριος

Ancient Greek-English Dictionary

βουλευτήριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βουλευτήριος

Structure: βουλευτηρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: bouleu/w

Sense

advising

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	βουλευτήριος	βουλευτήριον
	Genitive	βουλευτηρίου	βουλευτηρίου
	Dative	βουλευτηρίῳ	βουλευτηρίῳ
	Accusative	βουλευτήριον	βουλευτήριον
	Vocative	βουλευτήριε	βουλευτήριον
Dual	N/A/V	βουλευτηρίω	βουλευτηρίω
Dual	G/D	βουλευτηρίοιν	βουλευτηρίοιν
Plural	Nominative	βουλευτήριοι	βουλευτήρια
	Genitive	βουλευτηρίων	βουλευτηρίων
	Dative	βουλευτηρίοις	βουλευτηρίοις
	Accusative	βουλευτηρίους	βουλευτήρια
	Vocative	βουλευτήριοι	βουλευτήρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βουλευτήριος βουλευτηρίου	βουλευτηριότερος βουλευτηριοτέρου	βουλευτηριότατος βουλευτηριοτάτου
Adverb	βουλευτηρίως	βουλευτηριότερον	βουλευτηριότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δὲ ἔφηβοι ἐγγραφόμενοι πρότερον μὲν εἰσ λελευκωμένα γραμματεῖα ἐνεγράφοντο, καὶ ἐπεγράφοντο αὐτοῖσ ὅ τ’ ἄρχων ἐφ’ οὗ ἐνεγράφησαν, καὶ ὁ ἐπώνυμοσ ὁ τῷ προτέρῳ ἔτει δεδιαιτηκώσ, νῦν δ’ εἰσ στήλην χαλκῆν ἀναγράφονται, καὶ ἵσταται ἡ στήλη πρὸ τοῦ βουλευτηρίου παρὰ τοὺσ ἐπωνύμουσ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 53 4:4)
οὕτω δὲ τοὺσ γραμματεῖσ ταπεινώσασ καὶ ποιήσασ ὑποχειρίουσ, καὶ τοῖσ πράγμασιν ὡσ αὐτὸσ ἐβούλετο χρώμενοσ, ὀλίγῳ χρόνῳ τὸ ταμιεῖον ἀπέδειξε τοῦ βουλευτηρίου σεμνότερον, ὡσ καὶ λέγειν καὶ φρονεῖν ἅπαντασ ὅτι Κάτων ὑπατείασ ἀξίωμα τῇ ταμιείᾳ περιέθηκε. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 17 1:1)
τοῦτον μόνον ὧν Κάτων εἶπε διασῴζεσθαί φασι τόν λόγον, Κικέρωνοσ τοῦ ὑπάτου τοὺσ διαφέροντασ ὀξύτητι τῶν γραφέων σημεῖα προδιδάξαντοσ ἐν μικροῖσ καὶ βραχέσι τύποισ πολλῶν γραμμάτων ἔχοντα δύναμιν, εἶτα ἄλλον ἀλλαχόσε τοῦ βουλευτηρίου σποράδην ἐμβαλόντοσ. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 23 3:1)
ταῖσ δ’ ἐφεξῆσ οὓσ μὲν δεδιξάμενοι τῶν πολιτῶν, οὓσ δὲ συσκευασάμενοι χάρισι καὶ δωροδοκίαισ, ἕνα δὲ τῶν δημάρχων Ἀκύλλιον ὅπλοισ εἴρξαντεσ ἐκ τοῦ βουλευτηρίου προελθεῖν, αὐτὸν δὲ τὸν Κάτωνα βροντὴν γεγονέναι βοῶντα τῆσ ἀγορᾶσ ἐκβαλόντεσ, οὐκ ὀλίγουσ δὲ τρώσαντεσ, ἐνίων δὲ καὶ πεσόντων, βίᾳ τὸν νόμον ἐκύρωσαν, ὥστε πολλοὺσ συστραφέντασ ὀργῇ τοὺσ Πομπηϊού βάλλειν ἀνδριάντασ, ἀλλὰ τοῦτο μὲν ἐπελθὼν ὁ Κάτων διεκώλυσε· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 43 4:2)
λεχθέντων δὲ τῶν λόγων καὶ μεθισταμένοισ, ὥσπερ εἰώθεν, ἐκ τῆσ βουλῆσ τοῖσ Συρακουσίοισ συνεξῆλθε Μάρκελλοσ, ἐπὶ τῷ συνάρχοντι ποιησάμενοσ τὴν σύγκλητον, καὶ πρὸ τῶν θυρῶν τοῦ βουλευτηρίου διέτριβεν, οὔτε φόβῳ διὰ τὴν δίκην οὔτε θυμῷ πρὸσ τοὺσ Συρακουσίουσ τοῦ συνήθουσ μεταβαλὼν καταστήματοσ, ἀλλὰ πρᾴωσ πάνυ καὶ κοσμίωσ τὸ τῆσ δίκησ τέλοσ ἐκδεχόμενοσ. (Plutarch, Marcellus, chapter 23 5:2)

Synonyms

advising
- δύσβουλος (ill-advised.)
- κακόβουλος (ill-advised)
- ἀριστόβουλος (best-advising)
- βούλαρχος (adviser of a plan)
- συμβουλευτέος (one must advise)
- συμβουλευτικός (of or for advising, deliberative)

βουλευτήριον (a council-chamber)
ἀρχεῖον (public building)
προβούλευμα (a preliminary order of the senate)
δήμαρχος (a governor of the people)
βουλευτής (a councillor)
συνέδριον (council)
πρόβουλος (debating beforehand)
χρηματίζω (to negotiate)
ἐκκλησίᾱ (assembly)
στρατήγιον (the general's tent)
ὀπισθόδομος (the back chamber or inner cell)
σύγκληρος (having portions that join)
ἀρχαιρεσία (an election of magistrates)
βουλευτός (devised)
δεκαδαρχία (the government of the ten)
τεχνάζω (to employ art)
διαχειροτονία (election)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
γερουσία (a Council of Elders)
Ἀμφικτυονικός (Amphictyonic)
πρόεδρος (one who sits in the first place)
βῆμα (a step)
θέατρον (theatre)
παράβυστος (stuffed in)
καταγώγιον (a place to lodge in)
συμβούλιον (counsel)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
κλινίδιον ()
ἀγανάκτησις (physical pain)
Ἐλευσινόθεν (from Eleusis)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βουλευτήριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

advising

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βουλευτήριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

advising

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어