Hellas Alive Dictionary - βουφονος

Ancient Greek-English Dictionary

βουφόνος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: βουφόνος

Structure: βουφον (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Fe/nw

Sense

ox-slaying, ox-offering
at or for which steers are slain

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βουφόνος	βουφόνα	βούφονον
	Genitive	βουφόνου	βουφόνης	βουφόνου
	Dative	βουφόνῳ	βουφόνῃ	βουφόνῳ
	Accusative	βουφόνον	βουφόναν	βούφονον
	Vocative	βουφόνε	βουφόνα	βούφονον
Dual	N/A/V	βουφόνω	βουφόνᾱ	βουφόνω
Dual	G/D	βουφόνοιν	βουφόναιν	βουφόνοιν
Plural	Nominative	βουφόνοι	βουφόναι	βούφονα
	Genitive	βουφόνων	βουφονῶν	βουφόνων
	Dative	βουφόνοις	βουφόναις	βουφόνοις
	Accusative	βουφόνους	βουφόνᾱς	βούφονα
	Vocative	βουφόνοι	βουφόναι	βούφονα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βουφόνος βουφόνου	βουφονότερος βουφονοτέρου	βουφονότατος βουφονοτάτου
Adverb	βουφόνως	βουφονότερον	βουφονότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

παῖδα δὲ νυκτὸσ δεξάμενοι βλεφάροισι Διωνύσοιο ἄνακτοσ βουφόνον οὐκ ἐθέλουσι τιθηνεῖσθαι θεράποντα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 843)
φασὶ δ’ οἱ μὲν ἐπί τινοσ τῶν ἀρχαίων ἀναθημάτων ἐν Χαλκίδι τοῦτ’ ἐπιγεγράφθαι, πεποιῆσθαι δ’ ἐν αὐτῷ τράγον καὶ δελφῖνα, περὶ ὧν εἶναι τὸν λόγον τοῦτον, οἱ δὲ εἰσ ἐπιτόνιον ψαλτήριον δελφῖνα καὶ τράγον ἐπειργασμένον εἰρῆσθαι, καὶ εἶναι τὸν βουφόνον καὶ τοῦ Διονύσου θεράποντα τὸν διθύραμβον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 844)
πλησίον δὲ τῆσ ἑορτῆσ οὔσησ εἰσ χαλκεῖον δοθῆναι τὸν πέλεκυν τὸν οὖν Σιμωνίδην ἔτι νέον ὄντα βαδίσαι πρὸσ τὸν χαλκέα κομιούμενον αὐτόν, ἰδόντα δὲ καὶ τὸν τεχνίτην κοιμώμενον καὶ τὸν ἀσκὸν καὶ τὸν καρκίνον εἰκῇ κείμενον καὶ ἐπαλλήλωσ ἔχοντα τὰ ἔμπροσθεν, οὕτωσ ἐλθόντα εἰπεῖν πρὸσ τοὺσ συνήθεισ τὸ προειρημένον πρόβλημα, τὸν μὲν γὰρ τοῦ ἐρίφου πατέρα τὸν ἀσκὸν εἶναι, σχέτλιον δὲ ἰχθὺν τὸν καρκίνον, νυκτὸσ δὲ παῖδα τὸν ὕπνον, βουφόνον δὲ καὶ Διονύσου θεράποντα τὸν πέλεκυν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 84 1:2)
καλοῦσι δέ τινα τῶν ἱερέων βουφόνον, <ὃσ κτείνασ τὸν βοῦν> καὶ ταύτῃ τὸν πέλεκυν ῥίψασ ‐ οὕτω γάρ ἐστίν οἱ νόμοσ ‐ οἴχεται φεύγων· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 24 7:4)

Synonyms

at or for which steers are slain
- ἀρείφατος (slain by Ares, slain in war)
- ἀρηικτάμενος (slain by Ares or in battle)

ἀμφίπυρος (with fire at each end)
μελία (the ash)
κυανόπεπλος (dark-veiled)
κλυτότοξος (famous for the bow)
ἱλάειρα (something mildly shining)
πρέσβα (the august)
ἰήιος (invoked with the cry)
καλλιπλόκαμος (with beautiful locks)
ἑκατηβόλος (far-shooting)
ἀρτίτοκος (new-born)
μογοστόκος (helping women in hard childbirth)
ὁπλότατος (youngest)
Δαρδανίδης (a son or descendant of Dardanus)
θεμιστός ()
εὐπατέρεια (daughter of a noble sire)
καλλιστέφανος (beautiful-crowned)
ἀμπέλινος (of the vine)
βλαισός (having the knees bent inwards)
χρυσάορος (with sword of gold)
ἀγακλυτός ([[agakleitos|a)gakleito)
χρυσοστέφανος (gold-crowned)
λαοσσόος (rousing or stirring nations)
Συρίζω (to speak like a Syrian)
δρίος (a copse)
πάνδοκος (all-receiving)
ἐξότε (from the time when)
αὐτοκασίγνητος (an own brother)
μεσόμφαλος (in mid-navel)
Τίτυρος (satyr)
κικλήσκω (to call)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βουφόνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

at or for which steers are slain

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βουφόνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

at or for which steers are slain

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어