뜻

예문

• οὐχ ὁρᾷς βοίδια κατὰ τὸν ἐμὸν οὑτωσὶ δάκτυλον ἐκ μέσων τῶν πετρῶν προερχόμενα καί τινα ἐκ τοῦ σκοπέλου καταθέοντα καλαύροπα ἔχοντα καὶ ἀνείργοντα, μὴ πρόσω διασκίδνασθαι τὴν ἀγέλην· (Lucian, Dearum judicium, (no name) 5:9)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 5:9)

• οἴμοι κακοδαίμων τοῖν γεωργοῖν βοιδίοιν. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics21)

  (아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, iambics21)

• ἐσμὲν ἔτι λοιποί, Βοιδίων καὶ Χαριάδης ἐγώ τε: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 22 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 22 1:2)

• "ῥοίδιον μέντοι ὡς βοίδιον τὸ ὑποκοριστικόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 6234)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 6234)

• "ἐπιβάλλει γὰρ ἡ σκιὰ τοῦ ὄρους, ὡς ἐοίκε, χαλκῷ τινι βοιδίῳ, μῆκος ἀποτείνουσα διὰ τῆς θαλάττης οὐκ ἔλαττον ἑπτακοσίων σταδίων, τὸ κατασκιάζον ὕψος εἶναι διὰ τὴν αἰτίαν ὅτι πολλαπλασίους αἱ τοῦ φωτὸς ἀποστάσεις τῶν σωμάτων τὰς σκιὰς ποιοῦσι. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 22 3:3)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 22 3:3)

• "ἀνάθημα δ αὐτῆς ἐστιν ὑπὲρ τὸ τῆς Χαλκιοίκου βοίδιόν τι χαλκοῦν καὶ τὸ προειρημένον εἰκόνιον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 343)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 343)

• "ὅτι μὲν οὖν καὶ πρὸς τὰς τοῦ σώματος ἡδονὰς ἡ φύσις δεῖται χορηγίας πολυτελοῦς καὶ οὐκ ἔστιν ἐν μάζῃ καὶ φακῇ τὸ ἣδιστον, ἀλλ ὄψα καὶ Θάσια καὶ μύρα καὶ πεπτὰ καὶ κροτητὰ τῆς ξουθοπτέρου πελάνῳ μελίσσης ἀφθόνως δεδευμένα ζητοῦσιν αἱ τῶν ἀπολαυστικῶν ὀρέξεις, καὶ πρός γε τούτοις εὐπρεπεῖς καὶ νέας γυναῖκας οἱαῖ Λεόντιον καὶ Βοίδιον καὶ Ἡδεῖα καὶ Νικίδιον ἐνέμοντο περὶ τὸν κῆπον, ἀφῶμεν, ταῖς μέντοι τῆς ψυχῆς χαραῖς ὁμολογουμένως μέγεθος ὑποκεῖσθαι δεῖ πράξεων καὶ κάλλος ἔργων ἀξιολόγων, εἰ μέλλουσι μὴ διάκενοι μηδ ἀγεννεῖς καὶ κορασιώδεις ἀλλ ἐμβριθεῖς ἔσεσθαι καὶ βέβαιοι καὶ μεγαλοπρεπεῖς· (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 161)

  (플루타르코스, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 161)

• εἰς τὴν Μύρωνος βοῦν βοίδιόν εἰμι Μύρωνος, ἐπὶ στήλης δ ἀνάκειμαι. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7131)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7131)

• τίπτε, Μύρων, μὲ τὸ βοίδιον ἐνταυθοῖ παρὰ βωμοῖς ἔστασας· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7141)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7141)

유사 형태

• βοίδιον (10)
• βοίδια (4)
• βοίδιόν (2)
• βοϊ´δια (1)
• βοϊδίου (1)
• βοιδίοις (1)
• Βοιδίων (1)
• βοιδίοιν (1)
• βοΐδια (1)
• βοιδίῳ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.