Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ᾆσμα

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: ᾆσμα ᾀσματος

Structure: ᾀσματ (Stem)

Etym.: a)/idw

Sense

a song, a lyric ode, lay

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ᾆσμα	ᾴ̓σματε	ᾴ̓σματα
Genitive	ᾴ̓σματος	ᾀσμάτοιν	ᾀσμάτων
Dative	ᾴ̓σματι	ᾀσμάτοιν	ᾴ̓σμασιν*
Accusative	ᾆσμα	ᾴ̓σματε	ᾴ̓σματα
Vocative	ᾴ̓σμα	ᾴ̓σματε	ᾴ̓σματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κρανίον ἐλάφου γυμνὸν τῶν σαρκῶν, καὶ τὰ μὲν κέρατα πήχεισ ὥσπερ ἦσαν, ζυγώσασ δὲ αὐτὰ καὶ ἐνάψασ τὰ νεῦρα, οὐδὲ κόλλοπι περιστρέψασ, ἐμελῴδει ἄμουσόν τι καὶ ἀπῳδόν, ἄλλο μὲν αὐτὸσ βοῶν, ἄλλο δὲ ἡ λύρα ὑπήχει, ὥστε οὐδὲ κατέχειν τὸν γέλωτα ἐδυνάμεθα ἐπὶ τῷ ἐρωτικῷ ἐκείνῳ ᾅσματι· (Lucian, Dialogi Marini, doris and galataea, chapter 45)
ἔφη γυναῖκά τινα τῶν ἐριφανῶν τὰ μὲν ἄλλα καλὴν καὶ κόσμιον, μικρὰν δὲ καὶ πολὺ τοῦ συμμέτρου ἀποδέουσαν, ἐπαινεῖσθαι πρόσ τινοσ ποιητοῦ ἐν ᾄσματι τά τε ἄλλα καὶ ὅτι καλή τε καὶ μεγάλη ἦν αἰγείρῳ δ’ αὐτῆσ εἴκαζεν ἐκεῖνοσ τὸ εὔμηκὲσ τε καὶ ὄρθιον. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 4:2)
καὶ οὔτε αὐτὸσ ὁ Γλαῦκοσ ἠγανάκτησεν τοῖσ ἐφόροισ τῶν ἀθλητῶν θεοῖσ ἀντεπαινούμενοσ, οὔτε ἐκεῖνοι ἠμύναντο ἢ τὸν Γλαῦκον ἢ τὸν ποιητὴν ὡσ ἀσεβοῦντα περὶ τὸν ἔπαινον, ἀλλὰ εὐδοκίμουν ἄμφω καὶ ἐτιμῶντο ὑπὸ τῶν Ἑλλήνων, ὁ μὲν ἐπὶ τῇ ἀλκῇ, ὁ Γλαῦκοσ, ὁ δὲ ποιητὴσ ἐπί τε τοῖσ ἄλλοισ καὶ ἐπ’ αὐτῷ τούτῳ μάλιστα τῷ ᾄσματι. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 19:14)
οἱ δέ γε διθυραμβοποιοὶ καὶ τοὺσ τρόπουσ μετέβαλλον Δωρίουσ τε καὶ Φρυγίουσ καὶ Λυδίουσ ἐν τῷ αὐτῷ ᾄσματι ποιοῦντεσ, καὶ τὰσ μελῳδίασ ἐξήλλαττον τότε μὲν ἐναρμονίουσ ποιοῦντεσ, τότε δὲ χρωματικάσ, τότε δὲ διατόνουσ, καὶ τοῖσ ῥυθμοῖσ κατὰ πολλὴν ἄδειαν ἐνεξουσιάζοντεσ διετέλουν, οἵ γε δὴ κατὰ Φιλόξενον καὶ Τιμόθεον καὶ Τελεστήν, ἐπεὶ παρά γε τοῖσ ἀρχαίοισ τεταγμένοσ ἦν καὶ ὁ διθύραμβοσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1915)
λέγει δ’ ὁ Εὐριπίδησ ἐν τῷ ᾄσματι ταῦτα· (Plutarch, , chapter 11 2:1)

Synonyms

a song
- ἀοιδή (song, ode)
- ᾠδή (song, ode)
- οἴμη (a song, lay)
- ὕμνος (song, hymn, ode )

ἰαμβεῖος (iambic)
ὑπόρχημα (a hyporcheme or choral hymn to Apollo)
ἀγαλματοποιός (a maker of statues)
προσόδιος (belonging to or used in processions)
θεογονία (the generation or genealogy of the gods)
ἐπικήδειος (of or at a burial)
διθύραμβος (the dithyramb)
ἐλεγεῖον (a distich consisting of hexameter and pentameter)
εὑρετής (an inventor)
κροῦμα (a stroke)
μελοποιία (a making of lyric poems or music)
αὔλημα (a piece of music for the flute)
ἀξιόνικος (worthy of victory)
αἴνεσις (praise)
μελοποιός (a maker of songs)
ἐλεγεία (an elegy)
Ἀριστοφάνειος (of Aristophanes)
κωμῳδίᾱ (comedy)
ὄρχησις (dancing)
μέλω (to be an object of care)
μέλος (part of a body)
συνῳδός (singing or sounding in unison with)
πρόλογος (the prologue)
γρῖφος (a fishing-basket)
πολύγνωτος (well-known)
Ἰωνικός (Ionic)
διασύρω (to tear in pieces)
εὐφωνία (goodness of voice)
κωμῳδοδιδάσκαλος (a comic poet)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ᾆσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a song

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ᾆσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a song

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어