Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντιδράω?

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration: antidraō

Principal Part: ἀντιδράω

Structure: ἀντιδρά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to act against, retaliate
  2. to repay, requite

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντίδρω ἀντίδρᾳς ἀντίδρᾳ
Dual ἀντίδρατον ἀντίδρατον
Plural ἀντίδρωμεν ἀντίδρατε ἀντίδρωσι(ν)
SubjunctiveSingular ἀντίδρω ἀντίδρῃς ἀντίδρῃ
Dual ἀντίδρητον ἀντίδρητον
Plural ἀντίδρωμεν ἀντίδρητε ἀντίδρωσι(ν)
OptativeSingular ἀντίδρῳμι ἀντίδρῳς ἀντίδρῳ
Dual ἀντίδρῳτον ἀντιδρῷτην
Plural ἀντίδρῳμεν ἀντίδρῳτε ἀντίδρῳεν
ImperativeSingular ἀντῖδρα ἀντιδρᾶτω
Dual ἀντίδρατον ἀντιδρᾶτων
Plural ἀντίδρατε ἀντιδρῶντων, ἀντιδρᾶτωσαν
Infinitive ἀντίδραν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιδρων ἀντιδρωντος ἀντιδρωσα ἀντιδρωσης ἀντιδρων ἀντιδρωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντίδρωμαι ἀντίδρᾳ ἀντίδραται
Dual ἀντίδρασθον ἀντίδρασθον
Plural ἀντιδρῶμεθα ἀντίδρασθε ἀντίδρωνται
SubjunctiveSingular ἀντίδρωμαι ἀντίδρῃ ἀντίδρηται
Dual ἀντίδρησθον ἀντίδρησθον
Plural ἀντιδρώμεθα ἀντίδρησθε ἀντίδρωνται
OptativeSingular ἀντιδρῷμην ἀντίδρῳο ἀντίδρῳτο
Dual ἀντίδρῳσθον ἀντιδρῷσθην
Plural ἀντιδρῷμεθα ἀντίδρῳσθε ἀντίδρῳντο
ImperativeSingular ἀντίδρω ἀντιδρᾶσθω
Dual ἀντίδρασθον ἀντιδρᾶσθων
Plural ἀντίδρασθε ἀντιδρᾶσθων, ἀντιδρᾶσθωσαν
Infinitive ἀντίδρασθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιδρωμενος ἀντιδρωμενου ἀντιδρωμενη ἀντιδρωμενης ἀντιδρωμενον ἀντιδρωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠντῖδρων ἠντῖδρας ἠντῖδρα(ν)
Dual ἠντίδρατον ἠντιδρᾶτην
Plural ἠντίδρωμεν ἠντίδρατε ἠντῖδρων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠντιδρῶμην ἠντίδρω ἠντίδρατο
Dual ἠντίδρασθον ἠντιδρᾶσθην
Plural ἠντιδρῶμεθα ἠντίδρασθε ἠντίδρωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • γενναῖα γὰρ παθόντες ὑμᾶς ἀντιδρᾶν ὀφείλομεν. (Euripides, Suppliants, episode6)
  • ἀνθ ὧν πεπονθὼς ἠξίουν τάδ ἀντιδρᾶν. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:6)
  • πρὸς δὲ τὰς πράξεις ὅμως, καὶ τηλικόσδ ὤν, ἀντιδρᾶν πειράσομαι. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:11)
  • ὥστε μηδὲ δρῶντά σε τὰ τῶν κακίστων δυσσεβέστατ, ὦ πάτερ, θέμις σέ γ εἶναι κεῖνον ἀντιδρᾶν κακῶς. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 2:7)

Synonyms

  1. to repay

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION