뜻

1. 교환, 교류, 거스름돈

1. a giving in return, exchange
2. a form by which a citizen charged with a leitourgi/a or public charge might call upon any other citizen whom he thought richer than himself either to exchange properties, or to take the charge upon himself

예문

• Ὧδε μὲν ἐπὶ βραχὺ ἔληξαν αἱ στάσεισ ἐπὶ Σύλλα, καὶ κακῶν ἀντίδοσισ ἦν ὧν ὁ Σύλλασ εἰργάζετο· (Appian, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 3:5)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 3:5)

• ἡ δὲ ἀντίδοσισ ἥδε τήν τε ἡγεμονίαν, ὦ πολῖται, ἐσ εὐδαιμονίαν ἄκραν ὑπερήγαγε καὶ τοὺσ ἀξίουσ ἐτίμησε, καὶ οἱ τετιμημένοι χάριν εἶχον ὑμῖν. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 12 4:5)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 12 4:5)

• οὕτω τόν τε ἄχρι τούτου χρόνον δωρεὰν ἔσχον παρὰ τῶν θεῶν καὶ μετὰ τοῦτο ἀνεβίων ὑπὸ τοῖσ θεοῖσ καί τισ οἱο͂ν ἀντίδοσισ αὕτη συνέβη. (Aristides, Aelius, Orationes, 10:19)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 10:19)

• καὶ μὴν εἰ ὥσπερ μισθὸσ ἀρετῆσ εὐφημίαι, οὕτω καὶ κατωρθωμένων ἐστὶν ἀντίδοσισ, ἀνάγκη θαυμάζεσθαι μὲν ἀρετὴν, τοὺσ δ’ ὁτιοῦν ἀγαθὸν εἰργασμένουσ τιμᾶσθαι, ἐάν τε ἀτέλειαν ταύτην φῇσ ἐάν θ’ ὁτιοῦν. (Aristides, Aelius, Orationes, 25:2)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 25:2)

유사 형태

• ἀντίδοσιν (24)
• ἀντιδόσεως (11)
• ἀντιδόσεις (9)
• ἀντίδοσις (4)
• ἀντιδόσει (3)
• ἀντιδόσεων (1)
• ἀντιδόσεσιν (1)
• ἀντιδόσεσι (1)
• ἀντίδος (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.