뜻

1. ~를 따르면, 대항하여, 마주

1. against, face to face

예문

• οἵτινες ἀντιβίην πόλεμον Διὸς υἱῖ φέροιεν. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 12:5)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 12:5)

• ἐν δ ὀφίων κεφαλαὶ δεινῶν ἔσαν, οὔ τι φατειῶν, δώδεκα, ταὶ φοβέεσκον ἐπὶ χθονὶ φῦλ ἀνθρώπων, οἵ τινες ἀντιβίην πόλεμον Διὸς υἱῖ φέροιεν: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 15:1)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 15:1)

• σὺν δὲ καὶ ὧλλοι δῆθεν ὑπότροποι ἀντιόωντες, πρίν περ ἀνελθέμεναι σκοπιήν, ἥπτοντο φόνοιο Γηγενέων ἡρ´ωες ἀρήιοι, ἠμὲν ὀιστοῖς ἠδὲ καὶ ἐγχείῃσι δεδεγμένοι, εἰσόκε πάντας ἀντιβίην ἀσπερχὲς ὀρινομένους ἐδάιξαν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 17:18)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 17:18)

• ἐπεὶ ἦ μάλα τοίγ ἐπὶ δηρὸν ἀντιβίην Βέβρυξιν ὑπερφιάλοις πολέμιζον. (Apollodorus, Argonautica, book 2 12:19)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 12:19)

• ἐέλδετο δ ἔνδοθι θυμὸς ἀντιβίην ὀλοὸν φάσθαι ἔπος: (Apollodorus, Argonautica, book 3 7:13)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 7:13)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.