ἀναστροφή
1군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἀναστροφή
형태분석:
ἀναστροφ
(어간)
+
η
(어미)
뜻
- 귀환, 반환, 복귀, 복구
- 대화, 회화, 토론, 대담
- 거처, 건물, 주소, 거주
- a turning upside down, upsetting
- a turning back, return, a wheeling about
- a dwelling in, a mode of life, conversation
- the place where one tarries, an abode, haunt
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἐὰν δέ ποτε αὖ ἢ φαλάγγων ἀντιτεταγμένων ἢ χωρίων ἑκατέροισ ὑπαρχόντων ἐν τῷ μέσῳ τοῖσ ἱππεῦσιν ἀναστροφαί τε καὶ διώξεισ καὶ ἀποχωρήσεισ γίγνωνται, εἰώθασι μὲν ὡσ τὰ πολλὰ ἐκ τῶν τοιούτων ὁρμᾶν μὲν ἐκ τῶν ἀναστροφῶν βραδέωσ ἀμφότεροι, τὸ δ’ ἐν μέσῳ τάχιστα ἐλαύνειν. (Xenophon, Minor Works, , chapter 8 28:1)
(크세노폰, Minor Works, , chapter 8 28:1)
- ἢν δέ τισ οὕτω προδείξασ ἔπειτα δ’ ἐκ τῶν ἀναστροφῶν ταχέωσ τε διώκῃ καὶ ταχέωσ ἀποχωρῇ, βλάπτειν τ’ ἂν μάλιστα τοὺσ πολεμίουσ δύναιτο καὶ ὡσ τὸ εἰκὸσ ἀσφαλέστατ’ ἂν διάγοι, ταχὺ μὲν διώκων ἐν ᾧ ἂν ἐγγὺσ ᾖ τοῦ ἑαυτοῦ ἰσχυροῦ, ταχὺ δὲ ἀποχωρῶν ἀπὸ τῶν τοῖσ πολεμίοισ ἰσχυρῶν. (Xenophon, Minor Works, , chapter 8 29:1)
(크세노폰, Minor Works, , chapter 8 29:1)
