Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναιδής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναιδής ἀναιδές

Structure: ἀναιδη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ai)dw/s

Sense

  1. shameless
  2. insatiate
  3. the reckless

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀναιδής ά̓ναιδες
Genitive ἀναιδούς ἀναίδους
Dative ἀναιδεί ἀναίδει
Accusative ἀναιδή ά̓ναιδες
Vocative ἀναιδές ά̓ναιδες
DualN/A/V ἀναιδεί ἀναίδει
G/D ἀναιδοίν ἀναίδοιν
PluralNominative ἀναιδείς ἀναίδη
Genitive ἀναιδών ἀναίδων
Dative ἀναιδέσιν* ἀναίδεσιν*
Accusative ἀναιδείς ἀναίδη
Vocative ἀναιδείς ἀναίδη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀναιδής ἀναιδούς ἀναιδέστερος ἀναιδεστέρου ἀναιδέστατος ἀναιδεστάτου
Adverb ἀναιδέως ἀναιδέστερον ἀναιδέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκ δὲ τούτων ῥίψεισ ὀμμάτων ἐπ’ ἀλλήλουσ ἐγίνοντο καὶ παρεπιστροφαὶ συνεχεῖσ προσώπων καὶ μειδιαμάτων διαδόσεισ, τέλοσ δὲ ὁμολογίαι καὶ συνθέσεισ περὶ γάμων, ἐκείνῃ μὲν ἴσωσ ἄμεμπτοι, Σύλλασ δέ, εἰ καὶ τὰ μάλιστα σώφρονα καὶ γενναίαν, ἀλλ’ οὐκ ἐκ σώφρονοσ καὶ καλῆσ ἔγημεν ἀρχῆσ, ὄψει καὶ λαμυρίᾳ μειρακίου δίκην παραβληθείσ, ὑφ’ ὧν τὰ αἴσχιστα καὶ ἀναιδέστατα πάθη κινεῖσθαι πέφυκεν. (Plutarch, Sulla, chapter 35 5:4)

Synonyms

  1. shameless

  2. insatiate

  3. the reckless

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION