Hellas Alive Dictionary - αναιδης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναιδής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναιδής ἀναιδές

Structure: ἀναιδη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ai)dw/s

Sense

shameless
insatiate
the reckless

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀναιδής	ά̓ναιδες
	Genitive	ἀναιδούς	ἀναίδους
	Dative	ἀναιδεί	ἀναίδει
	Accusative	ἀναιδή	ά̓ναιδες
	Vocative	ἀναιδές	ά̓ναιδες
Dual	N/A/V	ἀναιδεί	ἀναίδει
Dual	G/D	ἀναιδοίν	ἀναίδοιν
Plural	Nominative	ἀναιδείς	ἀναίδη
	Genitive	ἀναιδών	ἀναίδων
	Dative	ἀναιδέσιν*	ἀναίδεσιν*
	Accusative	ἀναιδείς	ἀναίδη
	Vocative	ἀναιδείς	ἀναίδη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀναιδής ἀναιδούς	ἀναιδέστερος ἀναιδεστέρου	ἀναιδέστατος ἀναιδεστάτου
Adverb	ἀναιδέως	ἀναιδέστερον	ἀναιδέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐὰν δ’ ἀπορῶν αἰτίασ καὶ βλασφημίασ λέγῃ καὶ κακολογῇ, μὴ προσέχετε τὸν νοῦν, μηδ’ ὑμᾶσ ἡ τούτου κραυγὴ καὶ ἀναίδει’ ἐξαπατήσῃ, ἀλλὰ φυλάττετε καὶ μέμνησθ’ ὅσ’ ἡμῶν ἀκηκόατε. (Demosthenes, Speeches 31-40, 87:1)
οὐ μὴν ἀλλ’ ἔχει τιν’ ὅμωσ ἡ ἀναίδει’ αὕτη λόγον. (Demosthenes, Speeches 21-30, 150:2)
ἱνατί ἐπέβλεψασ ἐπὶ τὸ θυμίαμά μου καὶ εἰσ τὴν θυσίαν μου ἀναιδεῖ ὀφθαλμῷ καὶ ἐδόξασασ τοὺσ υἱούσ σου ὑπὲρ ἐμὲ ἐνευλογεῖσθαι ἀπαρχῆσ πάσησ θυσίασ τοῦ Ἰσραὴλ ἔμπροσθέν μου̣ (Septuagint, Liber I Samuelis 2:29)
εἶτα ἐπιλαβομένη ἐφίλησεν αὐτόν, ἀναιδεῖ δὲ προσώπῳ προσεῖπεν αὐτῷ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 7:13)
κοιλίασ ὄρεξισ καὶ συνουσιασμὸσ μὴ καταλαβέτωσάν με, καὶ ψυχῇ ἀναιδεῖ μὴ παραδῷσ με. ̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν ΠΑΙΔΕΙΑ ΣΤΟΜΑΤΟΣ. ‐ (Septuagint, Liber Sirach 23:6)
δέδεται γὰρ ἀναιδεῖ ἐλπίδι γυῖα· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 11 14:3)

Synonyms

shameless
- αἰσχρουργία (shameless conduct)
- ἀναίσχυντος (shameless, impudent)
- κύνεος (shameless, unabashed)
- πάντολμος (all-daring, shameless)
- κυνόφρων (dog-minded, shameless)
insatiate
- ἄπληστος (insatiate of)
- ἄπληστος (insatiate)
- ἄατος (insatiate)
- ἀπλήρωτος (insatiable)
- ἀκόρεστος (insatiate, unceasing)
- ἄπληστος (not to be filled, insatiate)
- ἄναλτος (not to be filled, insatiate)
- ἀκόρητος (insatiate, unsated in or with)
the reckless
- ἀπερίοπτος (unregarding, reckless of)
- εὐχερής (unscrupulous, reckless)
- παράβολος (venturesome, reckless)
- παντοποιός (ready for all, reckless)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναιδής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

shameless

insatiate

the reckless

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναιδής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

shameless

insatiate

the reckless

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어