Hellas Alive Dictionary - ακραιφνης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀκραιφνής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκραιφνής ἀκραιφνές

Structure: ἀκραιφνη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: syncop. form of a)keraiofanh/s (a)ke/raios, fai/nomai)

Sense

unmixed, pure, utter
unharmed, entire
untouched by

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀκραιφνής	ά̓κραιφνες
	Genitive	ἀκραιφνούς	ἀκραίφνους
	Dative	ἀκραιφνεί	ἀκραίφνει
	Accusative	ἀκραιφνή	ά̓κραιφνες
	Vocative	ἀκραιφνές	ά̓κραιφνες
Dual	N/A/V	ἀκραιφνεί	ἀκραίφνει
Dual	G/D	ἀκραιφνοίν	ἀκραίφνοιν
Plural	Nominative	ἀκραιφνείς	ἀκραίφνη
	Genitive	ἀκραιφνών	ἀκραίφνων
	Dative	ἀκραιφνέσιν*	ἀκραίφνεσιν*
	Accusative	ἀκραιφνείς	ἀκραίφνη
	Vocative	ἀκραιφνείς	ἀκραίφνη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀκραιφνής ἀκραιφνούς	ἀκραιφνέστερος ἀκραιφνεστέρου	ἀκραιφνέστατος ἀκραιφνεστάτου
Adverb	ἀκραιφνέως	ἀκραιφνέστερον	ἀκραιφνέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ γὰρ πολλοστημόριον τῆσ κατὰ γῆν δυνάμεωσ ὑπολειφθὲν παρέσχεν ὅμωσ θόρυβον τοῖσ Ἕλλησι, καὶ ταῦτ’ ἤδη παραδειγμάτων αὐτοῖσ καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν ἑστηκότων, ὅσῳ κρείττοσιν εἶναι προσήκει τῶν βαρβάρων, καὶ προσέτι ὑπάρχου βασιλέωσ, ἀλλ’ οὐκ αὐτοῦ βασιλέωσ ἐμμείναντοσ, ἦ που τὸν πυρφόρον οὐδ’ ἂν εἷσ ἔγνω πρὸσ ἅπαντασ μὲν ἀγωνιζόμενον, ἀλλ’ οὐ μέροσ, βασιλέωσ δ’ ἐφεστῶτοσ τοῖσ πράγμασιν, οὐδενὸσ δὲ ὥσ γ’ ἐν τοῖσ παροῦσιν ὅτῳ θαρρήσουσιν ὑπάρχοντοσ, κακῶν δ’ ἀπαθοῦσ καὶ μετ’ ἐλπίδων ἀκραιφνῶν ἐπιόντοσ τοῦ στρατοῦ, καὶ τῷ περὶ τὰσ Πύλασ ἔργῳ προεπηρμένου, καὶ μόνον οὐκ ἐν τοῖσ ὀφθαλμοῖσ ἔχοντοσ ὅτι καὶ τούτουσ πάντασ αὐτίκα δὴ κεῖσθαι δεήσει. (Aristides, Aelius, Orationes, 82:4)
οἱ δὲ ὡσ καὶ τῶν ψυχῶν αὐτοῖσ διὰ τοῦτο καθαρῶν καὶ πρὸσ τὴν παιδείαν ἀκραιφνῶν γεγενημένων καὶ τῶν σωμάτων πρὸσ φιλοπονίαν εὐτονωτέρων, οὔτε γὰρ ἐκείνασ ἐφείλκοντο καὶ βαρείασ εἶχον ὑπὸ τροφῆσ ποικίλησ οὔτε ταῦτα μαλακώτερα διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν, πᾶσαν ἑτοίμωσ ἐξέμαθον παιδείαν ἥτισ ἦν παρὰ τοῖσ Ἑβραίοισ καὶ τοῖσ Χαλδαίοισ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 10 245:1)

Synonyms

unmixed
- ἀμιγής (unmixed, pure)
- ἄμικτος (unmixed, pure)
- εὔζωρος (quite pure, unmixed)
- ἀκέραιος (unmixed, pure in blood)
- ἀκήρατος (unmixed, uncontaminated, undefiled)
unharmed
- Ἄθῳος (unharmed by)
- παμπληθής (entirely)
untouched by
- ἄνοσος (untouched by)
- ἀθιγής (untouched)
- ἄθικτος (untouched, untouched by, untouched by)
- ἄχρωστος (untouched, by)
- ἤκεστος (untouched by the goad)
- ἀπροτίμαστος (untouched, undefiled)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκραιφνής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unmixed

unharmed

untouched by

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκραιφνής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unmixed

unharmed

untouched by

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어