Hellas Alive Dictionary - ακραιφνης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀκραιφνής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκραιφνής ἀκραιφνές

Structure: ἀκραιφνη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: syncop. form of a)keraiofanh/s (a)ke/raios, fai/nomai)

Sense

unmixed, pure, utter
unharmed, entire
untouched by

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀκραιφνής	ά̓κραιφνες
	Genitive	ἀκραιφνούς	ἀκραίφνους
	Dative	ἀκραιφνεί	ἀκραίφνει
	Accusative	ἀκραιφνή	ά̓κραιφνες
	Vocative	ἀκραιφνές	ά̓κραιφνες
Dual	N/A/V	ἀκραιφνεί	ἀκραίφνει
Dual	G/D	ἀκραιφνοίν	ἀκραίφνοιν
Plural	Nominative	ἀκραιφνείς	ἀκραίφνη
	Genitive	ἀκραιφνών	ἀκραίφνων
	Dative	ἀκραιφνέσιν*	ἀκραίφνεσιν*
	Accusative	ἀκραιφνείς	ἀκραίφνη
	Vocative	ἀκραιφνείς	ἀκραίφνη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀκραιφνής ἀκραιφνούς	ἀκραιφνέστερος ἀκραιφνεστέρου	ἀκραιφνέστατος ἀκραιφνεστάτου
Adverb	ἀκραιφνέως	ἀκραιφνέστερον	ἀκραιφνέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Γλωσσηματικὰ μὲν οὖν καὶ ἀπηρχαιωμένα καὶ δυσείκαστα τοῖσ πολλοῖσ ἐστι τό τε ἀκραιφνέσ καὶ ὁ ἐπιλογισμόσ καὶ ἡ περιωπή καὶ ἡ ἀνακωχή καὶ τὰ ὅμοια τούτοισ. (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 31)
τὸ δὲ ὕδωρ τοῦ Φάσιδοσ οὐ σήπεται, ἀλλὰ μένει ἀκραιφνὲσ καὶ ὑπὲρ δέκατον ἔτοσ, πλήν γε δὴ ὅτι τὸ γλυκύτερον μεταβάλλει. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 8 7:4)
ἐλθὲ δ’, ὡσ πίῃσ μέλαν κόρησ ἀκραιφνὲσ αἷμ’, ὅ σοι δωρούμεθα στρατόσ τε κἀγώ· (Euripides, Hecuba, episode 1:13)
"ἡ δ’ ἀμβροσία ὕδωρ ἀκραιφνέσ, ἔλαιον, παγκαρπία· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 46 1:3)
ὅθεν τὴν γυναῖκα Κορνηλίαν ἀναλαβὼν καὶ τριήρων τεσσάρων ἐπιβάσ, αἳ αὐτῷ παρά τε Ῥοδίων καὶ Τυρίων ἀφίκοντο, Κερκύρασ μὲν καὶ τότε καὶ Λιβύησ ὑπερεῖδεν, ἔνθα αὐτῷ στρατὸσ ἦν ἄλλοσ πολὺσ καὶ ναυτικὸν ἀκραιφνέσ, ἐπὶ δὲ τὴν ἑώ φερόμενοσ ἐπὶ τὸν Παρθυαῖον ὡσ δι’ ἐκείνου πάντα ἀναληψόμενοσ τὸ ἐνθύμημα ἐπέκρυπτε, μέχρι περὶ τὴν Κιλικίαν μόλισ ἐξέφερε τοῖσ φίλοισ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 12 1:2)

Synonyms

unmixed
- ἀμιγής (unmixed, pure)
- ἄμικτος (unmixed, pure)
- εὔζωρος (quite pure, unmixed)
- ἀκέραιος (unmixed, pure in blood)
- ἀκήρατος (unmixed, uncontaminated, undefiled)
unharmed
- Ἄθῳος (unharmed by)
- παμπληθής (entirely)
untouched by
- ἄνοσος (untouched by)
- ἀθιγής (untouched)
- ἄθικτος (untouched, untouched by, untouched by)
- ἄχρωστος (untouched, by)
- ἤκεστος (untouched by the goad)
- ἀπροτίμαστος (untouched, undefiled)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκραιφνής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unmixed

unharmed

untouched by

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκραιφνής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unmixed

unharmed

untouched by

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어