Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀκραιφνής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκραιφνής ἀκραιφνές

Structure: ἀκραιφνη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: syncop. form of a)keraiofanh/s (a)ke/raios, fai/nomai)

Sense

  1. unmixed, pure, utter
  2. unharmed, entire
  3. untouched by

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀκραιφνής ά̓κραιφνες
Genitive ἀκραιφνούς ἀκραίφνους
Dative ἀκραιφνεί ἀκραίφνει
Accusative ἀκραιφνή ά̓κραιφνες
Vocative ἀκραιφνές ά̓κραιφνες
DualN/A/V ἀκραιφνεί ἀκραίφνει
G/D ἀκραιφνοίν ἀκραίφνοιν
PluralNominative ἀκραιφνείς ἀκραίφνη
Genitive ἀκραιφνών ἀκραίφνων
Dative ἀκραιφνέσιν* ἀκραίφνεσιν*
Accusative ἀκραιφνείς ἀκραίφνη
Vocative ἀκραιφνείς ἀκραίφνη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀκραιφνής ἀκραιφνούς ἀκραιφνέστερος ἀκραιφνεστέρου ἀκραιφνέστατος ἀκραιφνεστάτου
Adverb ἀκραιφνέως ἀκραιφνέστερον ἀκραιφνέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κληθῆναι γὰρ ὑπὸ τοῦ πατρὸσ ἐπὶ τὴν βασιλείαν οὐχὶ νοσοῦντοσ πρὸσ τῷ σώματι καὶ τὴν ψυχήν, ἀλλὰ ἀκραιφνεῖ μὲν τῷ λογισμῷ χρωμένου, ἀλκῇ δὲ σώματοσ τοῖσ πράγμασιν ἐφεστηκότοσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 284:3)
  • αἱ δ’ ἀκραιφνεῖ τῷ κατ’ αὐτὰσ λιμῷ συνελθοῦσαι καὶ τετρυμένον ἤδη παραλαμβάνουσαι κἂν ὀλέθρῳ παραδοῖεν" . (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 212:4)

Synonyms

  1. unmixed

  2. unharmed

  3. untouched by

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION