Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

αἰχμή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αἰχμή

Structure: αἰχμ (Stem) + η (Ending)

Etym.: a)kh/ I, or a)i/+ssw

Sense

the point of a spear
a spear
a body of spearmen
war, battle, the war
warlike spirit, mettle, spirit
a sceptre

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	αἰχμή	αἰχμᾱ́	αἰχμαί
Genitive	αἰχμῆς	αἰχμαῖν	αἰχμῶν
Dative	αἰχμῇ	αἰχμαῖν	αἰχμαῖς
Accusative	αἰχμήν	αἰχμᾱ́	αἰχμᾱ́ς
Vocative	αἰχμή	αἰχμᾱ́	αἰχμαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ἀδύνατον ἐξάξει ^ γὰρ αὐτὸν ἡ Μοῖρα κυνηγετήσοντα καὶ παραδώσει τῇ αἰχμῇ· (Lucian, Juppiter confuatus, (no name) 12:5)
Ἑκάβη, σπουδῇ πρόσ σ’ ἐλιάσθην τὰσ δεσποσύνουσ σκηνὰσ προλιποῦσ’, ἵν’ ἐκληρώθην καὶ προσετάχθην δούλη, πόλεωσ ἀπελαυνομένη τῆσ Ἰλιάδοσ, λόγχησ αἰχμῇ δοριθήρατοσ πρὸσ Ἀχαιῶν, οὐδὲν παθέων ἀποκουφίζουσ’, ἀλλ’ ἀγγελίασ βάροσ ἀραμένη μέγα σοί τε, γύναι, κῆρυξ ἀχέων. (Euripides, Hecuba, choral, anapests1)
καὶ αὐτὸσ μὲν ἔκεισο μεθύων ἤδη, κισσύβιον ἔχων ἐν τῇ χειρί, βινητιῶν Πολύφημοσ, νεανίασ δὲ ὑπόμισθοσ ὀρθὸν ἔχων τὸν μοχλὸν εὖ μάλα ἠκονημένον ἐπὶ σὲ Ὀδυσσεύσ τισ ἐπῄει ὡσ ἐκκόψων τὸν ὀφθαλμόν κἀκείνου μὲν ἅμαρτε, παραὶ δέ οἱ ἐτράπετ’ ἔγχοσ, αἰχμὴ δ’ ἐξεσύθη ^ παρὰ νείατον ἀνθερεῶνα. (Lucian, Pseudologista, (no name) 24:6)
ὃσ ἔσχε δόξαν οὐδὲν ὢν εὐψυχίασ θηρῶν ἐν αἰχμῇ, τἄλλα δ’ οὐδὲν ἄλκιμοσ, ὃσ οὔποτ’ ἀσπίδ’ ἔσχε πρὸσ λαιᾷ χερὶ οὐδ’ ἦλθε λόγχησ ἐγγύσ, ἀλλὰ τόξ’ ἔχων, κάκιστον ὅπλον, τῇ φυγῇ πρόχειροσ ἦν. (Euripides, Heracles, episode12)
καὶ ὁ Κολοφώνιοσ δὲ Φοῖνιξ φησὶν Νίνου κάδοι μάχαιρα καὶ κύλιξ αἰχμή, κόμη δὲ τόξα, δήιοι δὲ κρητῆρεσ, ἵπποι δὲ ἄκρητοσ κἀλαλὴ ’ μύρον χεῖτε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 18 2:1)

Synonyms

the point of a spear
- σιγύνης (a spear)
- αἰχμητής (pointed)
- ἀκή (point)
- ἀκωκή (a point)
- ἀθήρ (barb of weapon)
a spear
- σιγύνης (a spear)
- δορατισμός (a fighting with spears)
- πρόβολος (a hunting-spear)
- δορυξόος (a maker of spears)
- κάμαξ (the shaft of a spear)
- ῥάβδος (shaft of a spear)
- ἐγχείη (a spear, lance)
- ξυστόν (a spear, lance)
- προβόλιον (a boar-spear)
- μελία (an ashen spear)
war
- πτόλεμος (war, battle)
- πόλεμος (war, battle)
- Ἐνυάλιος (war, battle)
- ἀξιόμαχος (a match for, in battle, war)
- δορυσσόης (of battle)
- καταιγίς ( battle)
- Ἄρης (war, battle, discord)
- ἀυτή (a cry, shout, battle-shout)
warlike spirit
- Ἄρης (warlike spirit)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

αἰχμή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the point of a spear

a spear

war

warlike spirit

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

αἰχμή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the point of a spear

a spear

war

warlike spirit

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어