Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀφέρπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀφέρπω

Structure: ἀπ (Prefix) + έ̔ρπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to creep off, steal away, retire

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀφέρπω ἀφέρπεις ἀφέρπει
Dual ἀφέρπετον ἀφέρπετον
Plural ἀφέρπομεν ἀφέρπετε ἀφέρπουσιν*
SubjunctiveSingular ἀφέρπω ἀφέρπῃς ἀφέρπῃ
Dual ἀφέρπητον ἀφέρπητον
Plural ἀφέρπωμεν ἀφέρπητε ἀφέρπωσιν*
OptativeSingular ἀφέρποιμι ἀφέρποις ἀφέρποι
Dual ἀφέρποιτον ἀφερποίτην
Plural ἀφέρποιμεν ἀφέρποιτε ἀφέρποιεν
ImperativeSingular ἀφέρπε ἀφερπέτω
Dual ἀφέρπετον ἀφερπέτων
Plural ἀφέρπετε ἀφερπόντων, ἀφερπέτωσαν
Infinitive ἀφέρπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀφερπων ἀφερποντος ἀφερπουσα ἀφερπουσης ἀφερπον ἀφερποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀφέρπομαι ἀφέρπει, ἀφέρπῃ ἀφέρπεται
Dual ἀφέρπεσθον ἀφέρπεσθον
Plural ἀφερπόμεθα ἀφέρπεσθε ἀφέρπονται
SubjunctiveSingular ἀφέρπωμαι ἀφέρπῃ ἀφέρπηται
Dual ἀφέρπησθον ἀφέρπησθον
Plural ἀφερπώμεθα ἀφέρπησθε ἀφέρπωνται
OptativeSingular ἀφερποίμην ἀφέρποιο ἀφέρποιτο
Dual ἀφέρποισθον ἀφερποίσθην
Plural ἀφερποίμεθα ἀφέρποισθε ἀφέρποιντο
ImperativeSingular ἀφέρπου ἀφερπέσθω
Dual ἀφέρπεσθον ἀφερπέσθων
Plural ἀφέρπεσθε ἀφερπέσθων, ἀφερπέσθωσαν
Infinitive ἀφέρπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀφερπομενος ἀφερπομενου ἀφερπομενη ἀφερπομενης ἀφερπομενον ἀφερπομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τί σῖγ’ ἀφέρπεισ; (Sophocles, Trachiniae, episode 6:1)
  • ἐᾶτ’ ἀφέρπειν· (Sophocles, Trachiniae, episode 6:3)
  • ἔπειτ’ ἀφέρπειν ἄστροφοσ. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:27)

Synonyms

  1. to creep off

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION