헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θούριος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θούριος Θουρίου

형태분석: Θουρι (어간) + ος (어미)

뜻

  1. an inhabitant of Thurii; a Thurian

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Θούριος

 Θουρίω

 Θούριοι
속격 Θουρίου

 Θουρίοιν

 Θουρίων
여격 Θουρίῳ

 Θουρίοιν

 Θουρίοις
대격 Θούριον

 Θουρίω

 Θουρίους
호격 Θούριε

 Θουρίω

 Θούριοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὅπωσ Ἀχαιῶν δίθρονον κράτοσ, Ἑλλάδοσ ἥβασ, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, Σφίγγα δυσαμεριᾶν πρύτανιν κύνα, πέμπει, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, σὺν δορὶ καὶ χερὶ πράκτορι θούριοσ ὄρνισ, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, κυρεῖν παρασχὼν ἰταμαῖσ κυσὶν ἀεροφοίτοισ, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, τὸ συγκλινέσ τ’ ἐπ’ Αἰάντι, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, lyric1)

    (아리스토파네스, Frogs, Lyric-Scene, lyric1)

  • νῦν δέ μοι πρὸ τειχέων θούριοσ μολὼν Ἄρησ αἷμα δάιον φλέγει τᾷδ’, ὃ μὴ τύχοι, πόλει· (Euripides, Phoenissae, choral, strophe 21)

    (에우리피데스, Phoenissae, choral, strophe 21)

  • ἔγωγε μὴν τὴν ναῦν ἐκείνην ἣν ἐπόησε Καλλικλῆσ ὁ Καλύμνιοσ,3 Εὐφράνωρ δ’ ἐκυβέρνα Θούριοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 48 2:10)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 48 2:10)

  • πολυάνδρου δ’ Ἀσίασ θούριοσ ἄρχων ἐπὶ πᾶσαν χθόνα ποιμα‐ νόριον θεῖον ἐλαύνει διχόθεν, πεζονόμον τ’ ἔκ τε θαλάσσασ, ἐχυροῖσι πεποιθὼσ στυφελοῖσ ἐφέταισ, χρυ‐ σογόνου γενεᾶσ ἰσόθεοσ φώσ. (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 11)

    (아이스킬로스, 페르시아인들, choral, antistrophe 11)

  • θούριοσ Ξέρξησ, κενώσασ πᾶσαν ἠπείρου πλάκα. (Aeschylus, Persians, episode, trochees 1:7)

    (아이스킬로스, 페르시아인들, episode, trochees 1:7)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION