헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Οὐολοῦσκος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Οὐολοῦσκος Οὐολούσκου

형태분석: Οὐολουσκ (어간) + ος (어미)

  1. one of the Volsci; a Volscian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Κικέρωνοσ δὲ τὴν μὲν μητέρα λέγουσιν Ἑλβίαν καὶ γεγονέναι καλῶσ καὶ βεβιωκέναι, περὶ δὲ τοῦ πατρὸσ οὐδὲν ἦν πυθέσθαι μέτριον, οἱ μὲν γὰρ ἐν κναφείῳ τινὶ καὶ γενέσθαι καὶ τραφῆναι τόν ἄνδρα λέγουσιν, οἱ δ’ εἰσ Τύλλον Ἄττιον ἀνάγουσι τὴν ἀρχὴν τοῦ γένουσ, βασιλεύσαντα λαμπρῶσ ἐν Οὐολούσκοισ καὶ πολεμήσαντα Ῥωμαίοισ οὐκ ἀδυνάτωσ. (Plutarch, Cicero, chapter 1 1:1)

    (플루타르코스, Cicero, chapter 1 1:1)

  • ἦν μοι ξένοσ ἐν Οὐολούσκοισ καὶ φίλοσ, ἀνὴρ ἐπιεικὴσ καὶ μέτριοσ· (Plutarch, Lives, chapter 10 3:2)

    (플루타르코스, Lives, chapter 10 3:2)

  • ἦν δέ τισ ἀνὴρ ἐξ Ἀντίου πόλεωσ διά τε πλοῦτον καὶ ἀνδρείαν καὶ γένουσ ἐπιφάνειαν ἀξίωμα βασιλικὸν ἔχων ἐν πᾶσιν Οὐολούσκοισ, ὄνομα Τύλλοσ Ἀμφίδιοσ. (Plutarch, Lives, chapter 22 1:1)

    (플루타르코스, Lives, chapter 22 1:1)

  • εἰπόντων δὲ λόγουσ ἐπιεικεῖσ καὶ φιλανθρώπουσ ἐν ἤθει τῷ πρέποντι καὶ παυσαμένων, ἀπεκρίνατο τὰ μὲν πικρῶσ ὑπὲρ αὑτοῦ καὶ πρὸσ ὀργὴν ὧν ἔπαθε, τὰ δ’ ὑπὲρ τῶν Οὐολούσκων ὡσ στρατηγόσ, ἀποδοῦναι τὰσ πόλεισ καὶ τὴν χώραν, ὅσην ἀπετέμοντο πολέμῳ, κελεύων, καὶ ψηφίσασθαι Οὐολούσκοισ ἰσοπολιτείαν ἥνπερ Λατίνοισ· (Plutarch, Lives, chapter 30 4:2)

    (플루타르코스, Lives, chapter 30 4:2)

  • "οὔτε γὰρ διαφθεῖραι τοὺσ πολίτασ καλόν, οὔτε τοὺσ πεπιστευκότασ προδοῦναι δίκαιον νῦν δ’ ἀπαλλαγὴν κακῶν αἰτούμεθα, σωτήριον μὲν ἀμφοτέροισ ὁμοίωσ, ἔνδοξον δὲ καὶ καλὴν μᾶλλον Οὐολούσκοισ, ὅτι τῷ κρατεῖν δόξουσι διδόναι τὰ μέγιστα τῶν ἀγαθῶν, οὐχ ἧττον λαμβάνοντεσ, εἰρήνην καὶ φιλίαν, ὧν μάλιστα μὲν αἴτιοσ ἔσῃ γινομένων, μὴ γινομένων δὲ μόνοσ αἰτίαν ἕξεισ παρ’ ἀμφοτέροισ. (Plutarch, Lives, chapter 35 1:7)

    (플루타르코스, Lives, chapter 35 1:7)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION