헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Νεαπολίτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Νεαπολίτης Νεαπολίτου

형태분석: Νεαπολιτ (어간) + ης (어미)

  1. an inhabitant of Neapolis (or Naples or Nablus); a Neapolitan

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀπωσαμένοισ τε τὸ Ῥωμαϊκὸν στράτευμα Κύμην τ’ ἀνασώσειν, ἣν δευτέρᾳ γενεᾷ πρότερον ἐξελάσαντεσ τοὺσ Κυμαίουσ Καμπανοὶ κατέσχον, καὶ συγκατάξειν ἐπὶ τὰ σφέτερα τοὺσ περιόντασ ἔτι Κυμαίων, οὓσ οἱ Νεαπολῖται τῆσ πατρίδοσ ἐκπεσόντασ ὑπεδέξαντο καὶ πάντων ἐποιήσαντο κοινωνοὺσ τῶν ἰδίων ἀγαθῶν, χώραν τε προσθήσειν τοῖσ Νεαπολίταισ, ἐξ ἧσ οἱ Καμπανοὶ κατεῖχον πάνυ πολλήν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 6 7:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 6 7:1)

  • πρῶτον μὲν ἀπάγειν ὑμᾶσ ἀξιοῦμεν τὴν ἀποσταλεῖσαν Νεαπολίταισ συμμαχίαν, ἔπειτα μηδεμίαν ἐκπέμπειν στρατιὰν κατὰ τῶν ἀποίκων τῶν ἡμετέρων μηδὲ τοὺσ ὑπηκόουσ ἐπὶ πάσασ τὰσ πλεονεξίασ παρακαλεῖν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 7 11:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 7 11:2)

  • εἶτ’ αὖθισ αὖ φιλίασ ἡμῖν γενομένησ, Νεαπολίταισ ἐπολεμεῖτε τοῖσ ἡμετέροισ γείτοσιν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 7:5)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 7:5)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION