Ancient Greek-English Dictionary Language

Κυδώνιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: Κυδώνιος Κυδώνιᾱ Κυδώνιον

Structure: Κυδωνι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Ku/dwn

Sense

  1. Cydonian, a quince
  2. swelling like a quince, round and plump

Examples

  • εἰσ τοῦτο δὲ συντελεῖ καὶ τὸ τὴν νύμφην τῷ νυμφίῳ συγκαθείργνυσθαι μήλου κυδωνίου κατατραγοῦσαν, καὶ τὸ τρὶσ ἑκάστου μηνὸσ ἐντυγχάνειν πάντωσ τῇ ἐπικλήρῳ τὸν λαβόντα. (Plutarch, , chapter 20 3:2)
  • ἢ, καθάπερ ὁ Σόλων ἔγραψε μήλου κυδωνίου τὴν νύμφην ἐντραγοῦσαν εἰσ τὸν θάλαμον βαδίζειν, ὅπωσ τὸ πρῶτον ἄσπασμα μὴ δυσχερὲσ γένηται μηδ’ ἀχάριστον, οὕτωσ ὁ Ῥωμαῖοσ νομοθέτησ, εἰ δή τι προσῆν ἄτοπον τῷ σώματι καὶ δυσχερέσ, ἔκρυψεν; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 65 1:2)
  • ἢ, καθάπερ ὁ Σόλων ἔγραψε μήλου κυδωνίου τὴν νύμφην ἐντραγοῦσαν εἰσ τὸν θάλαμον βαδίζειν, ὅπωσ τὸ πρῶτον ἄσπασμα μὴ δυσχερὲσ γένηται μηδ’ ἀχάριστον οὕτωσ ὁ Ῥωμαῖοσ νομοθέτησ, εἰ δή τι προσῆν ἄτοπον τῷ σώματι καὶ δυσχερέσ, ἔκρυψεν; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 65 2:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION