뜻

1. 아비도스 주민

1. an inhabitant of Abydos; an Abydene

예문

• Ἀβυδηνοὶ δέ, διὰ στασιασμὸν τῆς χώρας ἀργοῦ γενομένης, καὶ τῶν μετοίκων οὐ προϊεμένων αὐτοῖς οὐδὲν διὰ τὸ καὶ ἔτι ὀφείλειν, ἐψηφίσαντο τὸν βουλόμενον τοῖς γεωργοῖς δανείζειν, ὡς ἐργάσωνται, ὡς πρώτοις αὐτοῖς ἐσομένης τῆς κομιδῆς ἐκ τοῦ καρποῦ, τοῖς δὲ ἄλλοις ἐκ τῶν λειπομένων. (Aristotle, Economics, Book 2 63:1)

  (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 63:1)

• "καὶ Ἀβυδηνοὶ Μιλησίων δ εἰσὶν ἄποικοι ἀνειμένοι τὴν δίαιτὰν εἰσιν καὶ κατεαγότες, ὡς παρίστησιν Ἕρμιππος ἐν Στρατιώταις: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:60)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:60)

• ἐπεὶ δὲ Φαρνάβαζος ἱππέας τε πολλοὺς ἔχων καὶ πεζοὺς ἐπῆλθεν αὐτοῖς ἐμβεβληκόσιν εἰς τὴν Ἀβυδηνῶν, ὁ δ Ἀλκιβιάδης ἐκβοηθήσας ἐπ αὐτὸν ἐτρέψατο καὶ κατεδίωξεν ἄχρι σκότους μετὰ τοῦ Θρασύλλου, καὶ ἀνεμίγνυντο καὶ κοινῇ φιλοφρονούμενοι καὶ χαίροντες ἐπανῄεσαν εἰς τὸ στρατόπεδον. (Plutarch, , chapter 29 2:2)

  (플루타르코스, , chapter 29 2:2)

• Πόρνης δὲ Ἀφροδίτης ἱερόν ἐστι παρὰ Ἀβυδηνοῖς, ὥς φησι Πάμφιλος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 31 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 31 1:1)

• κατεχομένης γὰρ τῆς πόλεως δουλείᾳ τοὺς φρουροὺς τοὺς ἐν αὐτῇ ποτε θύσαντας, ὡς ἱστορεῖ Νεάνθης ἐν τοῖς Μυθικοῖς, καὶ μεθυσθέντας ἑταίρας πλείονας προσλαβέσθαι ὧν μίαν κατακοιμηθέντας αὐτοὺς ἰδοῦσαν ἀνελομένην τὰς κλεῖς καὶ τὸ τεῖχος ὑπερβᾶσαν ἀπαγγεῖλαι τοῖς Ἀβυδηνοῖς . (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 31 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 31 1:2)

• οὕτω δ ἑκάστων μέγα ἐφ ἑαυτοῖς φρονούντων τῶν συμμάχων, ἔρχεται Φιλίσκος Ἀβυδηνὸς παρ Ἀριοβαρζάνους χρήματα ἔχων πολλά. (Xenophon, Hellenica, , chapter 1 34:1)

  (크세노폰, Hellenica, , chapter 1 34:1)

• ἦσαν δὲ οὗτοι οἱ διαφέροντές τε τὴν ψῆφον καὶ ἐόντες λόγου πρὸς βασιλέος, Ἑλλησποντίων μὲν τύραννοι Δάφνις τε Ἀβυδηνὸς καὶ Ἵπποκλος Λαμψακηνὸς καὶ Ἡρόφαντος Παριηνὸς καὶ Μητρόδωρος Προκοννήσιος καὶ Ἀρισταγόρης Κυζικηνὸς καὶ Ἀρίστων Βυζάντιος. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 138 1:1)

  (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 138 1:1)

유사 형태

• Ἀβυδηνῶν (14)
• Ἀβυδηνοὶ (7)
• Ἀβυδηνοὺς (5)
• Ἀβυδηνοῖς (4)
• Ἀβυδηνῆς (2)
• Ἀβυδηνὸς (2)
• Ἀβυδηνοί (2)
• Ἀβυδηνούς (2)
• Ἀβυδηνῷ (1)
• Ἀβυδηνὴν (1)
• Ἀβυδηνοῖσι (1)
• Ἀβυδηνῶνι (1)
• Ἀβυδηναῖς? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록