Septuagint, Liber II Regum 13:

(70인역 성경, 열왕기 하권 13:)

ΕΝ ἔτει εἰκοστῷ καὶ τρίτῳ ἔτει τῷ Ἰωὰσ υἱῷ Ὀχοζίου βασιλεῖ Ἰούδα ἐβασίλευσεν Ἰωάχαζ υἱὸσ Ἰοὺ ἐν Σαμαρείᾳ ἑπτακαίδεκα ἔτη. καὶ ἐποίησε τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖσ Κυρίου καὶ ἐπορεύθη ὀπίσω ἁμαρτιῶν Ἱεροβοὰμ υἱοῦ Ναβάτ, ὃσ ἐξήμαρτε τὸν Ἰσραήλ, οὐκ ἀπέστη ἀπ̓ αὐτῶν. καὶ ὠργίσθη θυμῷ Κύριοσ ἐν τῷ Ἰσραὴλ καὶ ἔδωκεν αὐτοὺσ ἐν χειρὶ Ἀζαὴλ βασιλέωσ Συρίασ καὶ ἐν χειρὶ υἱοῦ Ἄδερ υἱοῦ Ἀζαὴλ πάσασ τὰσ ἡμέρασ. καὶ ἐδεήθη Ἰωάχαζ τοῦ προσώπου Κυρίου, καὶ ἐπήκουσεν αὐτοῦ Κύριοσ, ὅτι εἶδε τὴν θλῖψιν Ἰσραήλ, ὅτι ἔθλιψεν αὐτοὺσ βασιλεὺσ Συρίασ. καὶ ἔδωκεν Κύριοσ σωτηρίαν τῷ Ἰσραήλ, καὶ ἐξῆλθεν ὑποκάτωθεν χειρὸσ Συρίασ. καὶ ἐκάθισαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἐν τοῖσ σκηνώμασιν αὐτῶν καθὼσ ἐχθὲσ καὶ τρίτησ. πλὴν οὐκ ἀπέστησαν ἀπὸ ἁμαρτιῶν οἴκου Ἱεροβοάμ, ὃσ ἐξήμαρτε τὸν Ἰσραήλ, ἐν αὐταῖσ ἐπορεύθησαν, καί γε τὸ ἄλσοσ ἐστάθη ἐν Σαμαρείᾳ. ὅτι οὐχ ὑπελείφθη τῷ Ἰωάχαζ λαόσ, ἀλλ̓ ἢ πεντήκοντα ἱππεῖσ καὶ δέκα ἅρματα καὶ δέκα χιλιάδεσ πεζῶν, ὅτι ἀπώλεσεν αὐτοὺσ βασιλεὺσ Συρίασ, καὶ ἔθεντο αὐτοὺσ ὡσ χοῦν εἰσ καταπάτησιν. καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἰωάχαζ καὶ πάντα ὅσα ἐποίησε καὶ αἱ δυναστεῖαι αὐτοῦ, οὐχὶ ταῦτα γεγραμμένα ἐπὶ βιβλίῳ λόγων τῶν ἡμερῶν τοῖσ βασιλεῦσιν Ἰσραήλ̣ καὶ ἐκοιμήθη Ἰωάχαζ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ, καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν Σαμαρείᾳ, καὶ ἐβασίλευσεν Ἰωὰσ υἱὸσ αὐτοῦ ἀντ̓ αὐτοῦ. Ἐν ἔτει τριακοστῷ καὶ ἑβδόμῳ ἔτει τῷ Ἰωὰσ βασιλεῖ Ἰούδα ἐβασίλευσεν Ἰωὰσ υἱὸσ Ἰωάχαζ ἐπὶ Ἰσραὴλ ἐν Σαμαρείᾳ ἑκκαίδεκα ἔτη. καὶ ἐποίησε τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖσ Κυρίου. οὐκ ἀπέστη ἀπὸ πάσησ ἁμαρτίασ Ἱεροβοὰμ υἱοῦ Ναβάτ, ὃσ ἐξήμαρτε τὸν Ἰσραήλ, ἐν αὐταῖσ ἐπορεύθη. καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἰωὰσ καὶ πάντα ὅσα ἐποίησε, καὶ αἱ δυναστεῖαι αὐτοῦ, ἃσ ἐποίησε μετὰ Ἀμεσσίου βασιλέωσ Ἰούδα, οὐχὶ ταῦτα γεγραμμένα ἐπὶ βιβλίῳ λόγων τῶν ἡμερῶν τοῖσ βασιλεῦσιν Ἰσραήλ̣ καὶ ἐκοιμήθη Ἰωὰσ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ, καὶ Ἱεροβοὰμ ἐκάθισεν ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ, καὶ ἐτάφη ἐν Σαμαρείᾳ μετὰ τῶν βασιλέων Ἰσραήλ. Καὶ Ἑλισαιὲ ἠρρώστησε τὴν ἀρρωστίαν αὐτοῦ, δἰ ἣν ἀπέθανε. καὶ κατέβη πρὸσ αὐτὸν Ἰωὰσ βασιλεὺσ Ἰσραὴλ καὶ ἔκλαυσεν ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ εἶπε. πάτερ πάτερ, ἅρμα Ἰσραὴλ καὶ ἱππεὺσ αὐτοῦ. καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἑλισαιέ. λάβε τόξον καὶ βέλη. καὶ ἔλαβε πρὸσ ἑαυτὸν τόξον καὶ βέλη. καὶ εἶπε τῷ βασιλεῖ. ἐπιβίβασον τὴν χεῖρά σου ἐπὶ τὸ τόξον. καὶ ἐπεβίβασεν Ἰωὰσ τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ ἐπέθηκεν Ἑλισαιὲ τὰσ χεῖρασ αὐτοῦ ἐπὶ τὰσ χεῖρασ τοῦ βασιλέωσ. καὶ εἶπεν. ἄνοιξον τὴν θυρίδα κατ̓ ἀνατολάσ. καὶ ἤνοιξε. καὶ εἶπεν Ἑλισαιέ. τόξευσον. καὶ ἐτόξευσε. καὶ εἶπε. βέλοσ σωτηρίασ τῷ Κυρίῳ καὶ βέλοσ σωτηρίασ ἐν Συρίᾳ, καὶ πατάξεισ τὴν Συρίαν ἐν Ἀφὲκ ἕωσ συντελείασ. καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἑλισαιέ. λάβε τόξα. καὶ ἔλαβε. καὶ εἶπε τῷ βασιλεῖ Ἰσραήλ. πάταξον εἰσ τὴν γῆν. καὶ ἐπάταξεν ὁ βασιλεὺσ τρὶσ καὶ ἔστη. καὶ ἐλυπήθη ἐπ̓ αὐτῷ ὁ ἄνθρωποσ τοῦ Θεοῦ καὶ εἶπεν. εἰ ἐπάταξασ πεντάκισ ἢ ἑξάκισ, τότε ἂν ἐπάταξασ τὴν Συρίαν ἕωσ συντελείασ. καὶ νῦν τρὶσ πατάξεισ τὴν Συρίαν. καὶ ἀπέθανεν Ἑλισαιέ, καὶ ἔθαψαν αὐτόν. καὶ μονόζωνοι Μωὰβ ἦλθον ἐν τῇ γῇ ἐλθόντοσ τοῦ ἐνιαυτοῦ. καὶ ἐγένετο αὐτῶν θαπτόντων τὸν ἄνδρα, καὶ ἰδοὺ εἶδον τὸν μονόζωνον καὶ ἔρριψαν τὸν ἄνδρα ἐν τῷ τάφῳ Ἑλισαιέ, καὶ ἐπορεύθη καὶ ἥψατο τῶν ὀστέων Ἑλισαιὲ καὶ ἔζησε καὶ ἀνέστη ἐπὶ τοὺσ πόδασ αὐτοῦ. καὶ Ἀζαὴλ ἐξέθλιψε τὸν Ἰσραὴλ πάσασ τὰσ ἡμέρασ Ἰωάχαζ. καὶ ἠλέησε Κύριοσ αὐτούσ, καὶ ᾠκτείρησεν αὐτοὺσ καὶ ἐπέβλεψεν ἐπ̓ αὐτοὺσ διὰ τὴν διαθήκην αὐτοῦ τὴν μετὰ Ἁβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ, καὶ οὐκ ἠθέλησε Κύριοσ διαφθεῖραι αὐτοὺσ καὶ οὐκ ἀπέρριψεν αὐτοὺσ ἀπὸ τοῦ προσώπου αὐτοῦ. καὶ ἀπέθανεν Ἀζαὴλ βασιλεὺσ Συρίασ, καὶ ἐβασίλευσεν Ἰωὰσ υἱὸσ Ἰωάχαζ καὶ ἔλαβε τὰσ πόλεισ ἐκ χειρὸσ υἱοῦ Ἄδερ υἱοῦ Ἀζαήλ, ἃσ ἔλαβεν ἐκ χειρὸσ Ἰωάχαζ τοῦ πατρὸσ αὐτοῦ ἐν τῷ πολέμῳ. τρὶσ ἐπάταξεν αὐτὸν Ἰωὰσ καὶ ἐπέστρεψε τὰσ πόλεισ Ἰσραήλ.

목록

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION