Septuagint, Liber I Regum 17:

(70인역 성경, 열왕기 상권 17:)

ΚΑΙ εἶπεν Ἠλιοὺ ὁ προφήτησ Θεσβίτησ ὁ ἐκ Θεσβῶν τῆσ Γαλαὰδ πρὸσ Ἀχαάβ. ζῇ Κύριοσ ὁ Θεὸσ τῶν δυνάμεων ὁ Θεὸσ Ἰσραήλ, ᾧ παρέστην ἐνώπιον αὐτοῦ, εἰ ἔσται τὰ ἔτη ταῦτα δρόσοσ καὶ ὑετόσ, ὅτι εἰ μὴ διὰ στόματοσ λόγου μου. καὶ ἐγένετο ρῆμα Κυρίου πρὸσ Ἠλιού. πορεύου ἐντεῦθεν κατὰ ἀνατολὰσ καὶ κρύβηθι ἐν τῷ χειμάρρῳ Χορρὰθ τοῦ ἐπὶ προσώπου τοῦ Ἰορδάνου. καὶ ἔσται ἐκ τοῦ χειμάρρου πίεσαι ὕδωρ, καὶ τοῖσ κόραξιν ἐντελοῦμαι διατρέφειν σε ἐκεῖ. καὶ ἐποίησεν Ἠλιοὺ κατὰ τὸ ρῆμα Κυρίου, καὶ ἐκάθισεν ἐν τῷ χειμάρρῳ Χορρὰθ ἐπὶ προσώπου τοῦ Ἰορδάνου. καὶ οἱ κόρακεσ ἔφερον αὐτῷ ἄρτουσ τὸ πρωί̈ καὶ κρέα τὸ δείλησ, καὶ ἐκ τοῦ χειμάρρου ἔπινεν ὕδωρ. καὶ ἐγένετο μεθ̓ ἡμέρασ καὶ ἐξηράνθη ὁ χειμάρρουσ, ὅτι οὐκ ἐγένετο ὑετὸσ ἐπὶ τῆσ γῆσ. καὶ ἐγένετο ρῆμα Κυρίου πρὸσ Ἠλιού. ἀνάστηθι καὶ πορεύου εἰσ Σαρεπτὰ τῆσ Σιδωνίασ. ἰδοὺ ἐντέταλμαι ἐκεῖ γυναικὶ χήρᾳ τοῦ διατρέφειν σε. καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη εἰσ Σαρεπτὰ καὶ ἧλθεν εἰσ τὸν πυλῶνα τῆσ πόλεωσ, καὶ ἰδοὺ ἐκεῖ γυνὴ χήρα συνέλεγε ξύλα. καὶ ἐβόησεν ὀπίσω αὐτῆσ Ἠλιοὺ καὶ εἶπεν αὐτῇ. λαβὲ δή μοι ὀλίγον ὕδωρ εἰσ ἄγγοσ καὶ πίομαι. καὶ ἐπορεύθη λαβεῖν, καὶ ἐβόησεν ὀπίσω αὐτῆσ Ἠλιοὺ καὶ εἶπε. λήψῃ δή μοι ψωμὸν ἄρτου τοῦ ἐν τῇ χειρί σου. καὶ εἶπεν ἡ γυνή. ζῇ Κύριοσ ὁ Θεόσ σου, εἰ ἔστι μοι ἐγκρυφίασ ἀλλ̓ ἢ ὅσον δρὰξ ἀλεύρου ἐν τῇ ὑδρίᾳ καὶ ὀλίγον ἔλαιον ἐν τῷ καψάκῃ. καὶ ἰδοὺ ἐγὼ συλλέξω δύο ξυλάρια καὶ εἰσελεύσομαι καὶ ποιήσω αὐτὸ ἐμαυτῇ καὶ τοῖσ τέκνοισ μου, καὶ φαγόμεθα καὶ ἀποθανούμεθα. καὶ εἶπε πρὸσ αὐτὴν Ἠλιού. θάρσει, εἴσελθε καὶ ποίησον κατὰ τὸ ρῆμά σου. ἀλλὰ ποίησόν μοι ἐκεῖθεν ἐγκρυφίαν μικρὸν καὶ ἐξοίσεισ μοι ἐν πρώτοισ, σαυτῇ δὲ καὶ τοῖσ τέκνοισ σου ποιήσεισ ἐπ̓ ἐσχάτῳ. ὅτι τάδε λέγει Κύριοσ. ἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐκλείψει καὶ ὁ καψάκησ τοῦ ἐλαίου οὐκ ἐλαττονήσει ἕωσ ἡμέρασ τοῦ δοῦναι Κύριον τὸν ὑετὸν ἐπὶ τῆσ γῆσ. καὶ ἐπορεύθη ἡ γυνή, καὶ ἐποίησε. καὶ ἤσθιεν αὐτὴ καὶ αὐτὸσ καὶ τὰ τέκνα αὐτῆσ. καὶ ἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπε καὶ ὁ καψάκησ τοῦ ἐλαίου οὐκ ἠλαττονήθη κατὰ τὸ ρῆμα Κυρίου, ὃ ἐλάλησεν ἐν χειρὶ Ἠλιού. καὶ ἐγένετο μετὰ ταῦτα καὶ ἠρρώστησεν ὁ υἱὸσ τῆσ γυναικὸσ τῆσ κυρίασ τοῦ οἴκου, καὶ ἦν ἡ ἀρρωστία αὐτοῦ κραταιὰ σφόδρα, ἕωσ οὐχ ὑπελείφθη ἐν αὐτῷ πνεῦμα. καὶ εἶπε πρὸσ Ἠλιού. τί ἐμοὶ καὶ σοί, ἄνθρωπε τοῦ Θεοῦ̣ εἰσῆλθεσ πρόσ με τοῦ ἀναμνῆσαι ἀδικίασ μου καὶ θανατῶσαι τὸν υἱόν μου̣ καὶ εἶπεν Ἠλιοὺ πρὸσ τὴν γυναῖκα. δόσ μοι τὸν υἱόν σου. καὶ ἔλαβεν αὐτὸν ἐκ τοῦ κόλπου αὐτῆσ καὶ ἀνήνεγκεν αὐτὸν εἰσ τὸ ὑπερῷον, ἐν ᾧ αὐτὸσ ἐκάθητο ἐκεῖ, καὶ ἐκοίμισεν αὐτὸν ἐπὶ τῆσ κλίνησ. καὶ ἀνεβόησεν Ἠλιού, καὶ εἶπεν. οἴμοι, Κύριε, ὁ μάρτυσ τῆσ χήρασ, μεθ̓ ἧσ ἐγὼ κατοικῶ μετ̓ αὐτῆσ, σὺ κεκάκωκασ τοῦ θανατῶσαι τὸν υἱὸν αὐτῆσ. καὶ ἐνεφύσησε τῷ παιδαρίῳ τρὶσ καὶ ἐπεκαλέσατο τὸν Κύριον καὶ εἶπε. Κύριε ὁ Θεόσ μου, ἐπιστραφήτω δὴ ἡ ψυχὴ τοῦ παιδαρίου τούτου εἰσ αὐτόν. καὶ ἐγένετο οὕτωσ, καὶ ἀνεβόησε τὸ παιδάριον. καὶ κατήγαγεν αὐτὸ ἀπὸ τοῦ ὑπερῴου εἰσ τὸν οἶκον καὶ ἔδωκεν αὐτὸ τῇ μητρὶ αὐτοῦ. καὶ εἶπεν Ἠλιού. βλέπε, ζῇ ὁ υἱόσ σου. καὶ εἶπεν ἡ γυνὴ πρὸσ Ἠλιού. ἰδοὺ ἔγνωκα ὅτι σὺ ἄνθρωποσ Θεοῦ καὶ ρῆμα Κυρίου ἐν τῷ στόματί σου ἀληθινόν.

목록

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION