μίλιον
2군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
μίλιον
μίλιου
형태분석:
μιλι
(어간)
+
ον
(어미)
뜻
- a Roman mile, milliarium
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- πρὸσ δὲ τούτοισ διαμετρήσασ κατὰ μίλιον ὁδὸν πᾶσαν τὸ δὲ μίλιον ὀκτὼ σταδίων ὀλίγον ἀποδεῖ κίονασ λιθίνουσ σημεῖα τοῦ μέτρου κατέστησεν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 7 2:1)
(플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 7 2:1)
- ὡσ δ’ ἦν φανερὸσ ἤδη πεφευγώσ, ἐπήγαγεν αὐτῷ φυγῆσ ψῆφον ὁ Κλώδιοσ, καὶ διάγραμμα προὔθηκεν εἴργειν πυρὸσ καὶ ὕδατοσ τὸν ἄνδρα καὶ μὴ παρέχειν στέγην ἐντὸσ μιλίων πεντακοσίων Ἰταλίασ. (Plutarch, Cicero, chapter 32 1:1)
(플루타르코스, Cicero, chapter 32 1:1)
- ἀπ’ ἐκείνου δὲ καὶ τὸν Αἰ μιλίων οἶκον ἀναμιχθέντα τοῖσ πατρικίοισ ὀνομασθῆναί φασιν, οὕτωσ ὑποκοριζομένου τοῦ βασιλέωσ τὴν ἐν τοῖσ λόγοισ τοῦ ἀνδρὸσ αἱμυλίαν καὶ χάριν, αὐτοὶ δ̓ ἀκηκόαμεν πολλῶν ἐν Ῥώμῃ διεξιόντων ὅτι χρησμοῦ ποτε Ῥωμαίοισ γενομένου τὸν φρονιμώτατον καὶ τὸν ἀνδρειότατον Ἑλλήνων ἱδρύσασθαι παρ’ αὑτοῖσ, ἔστησαν ἐπὶ τῆσ ἀγορᾶσ εἰκόνασ χαλκᾶσ δύο, τὴν μὲν Ἀλκιβιάδου, τὴν δὲ Πυθαγόρου. (Plutarch, Numa, chapter 8 10:1)
(플루타르코스, Numa, chapter 8 10:1)
- καὶ ὅστισ σε ἀγγαρεύσει μίλιον ἕν, ὕπαγε μετ’ αὐτοῦ δύο. (, chapter 1 199:1)
(, chapter 1 199:1)
- ἐκ δὲ τῆσ Ἀπολλωνίασ εἰσ Μακεδονίαν ἡ Ἐγνατία ἐστὶν ὁδὸσ πρὸσ ἑώ, βεβηματισμένη κατὰ μίλιον καὶ κατεστηλωμένη μέχρι Κυψέλων καὶ Ἕβρου ποταμοῦ· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 7 8:2)
(스트라본, 지리학, Book 7, chapter 7 8:2)
- λογιζομένῳ δέ, ὡσ μὲν οἱ πολλοί, τὸ μίλιον ὀκταστάδιον τετρακισχίλιοι ἂν εἰε͂ν στάδιοι καὶ ἐπ’ αὐτοῖσ διακόσιοι ὀγδοήκοντα, ὡσ δὲ Πολύβιοσ προστιθεὶσ τῷ ὀκτασταδίῳ δίπλεθρον, ὅ ἐστι τρίτον σταδίου, προσθετέον ἄλλουσ σταδίουσ ἑκατὸν ἑβδομήκοντα ὀκτώ, τὸ τρίτον τοῦ τῶν μιλίων ἀριθμοῦ. (Strabo, Geography, Book 7, chapter 7 8:4)
(스트라본, 지리학, Book 7, chapter 7 8:4)
