뜻

1. 하강, 혈통, 강하, 내리기
2. 귀환, 반환, 복귀

1. a going down, descent, a way down
2. a coming back, return

예문

• νῦν οὖν ὑποδεικνύομέν σοι, κύριε βασιλεῦ, ὅτι ἐὰν ἡ πόλισ αὕτη οἰκοδομηθῇ καὶ τὰ ταύτησ τείχη ἀνασταθῇ, κάθοδοσ οὐκ ἔτι σοι ἔσται εἰσ Κοίλην Συρίαν καὶ Φοινίκην». (Septuagint, Liber Esdrae I 2:20)

  (70인역 성경, 에즈라기 2:20)

• οὗ κατέλυσαν τὴν ἐν τῇ Μουνυχίᾳ φρουρὰν ὑπὸ Κασσάνδρου κατασταθεῖσαν οἱ περὶ Ἀντίγονον καὶ Δημήτριον τοὺσ βασιλεῖσ, αἰτίαν ἔχων ἅμα τοῖσ ἐπιφανεστάτοισ Ἀθηναίων καίτοι ξένοσ αὐτὸσ ὢν καταλῦσαι τὸν δῆμον, ὁρῶν ἠρεθισμένουσ τοὺσ Ἀθηναίουσ καὶ μάλιστα τῷ πλουτεῖν ἑαυτὸν ὑφορωμένουσ, μὴ διὰ τοῦτο πάθῃ τι δεινόν, εἰσελθεῖν μὲν εἰσ δικαστήριον οὐχ ὑπέμεινεν, ἐξελθὼν δὲ τῆσ πόλεωσ καὶ ἐλθὼν εἰσ Χαλκίδα τὴν ἐν Εὐβοίᾳ, τὸν ἀπ’ Ἀναξικράτουσ χρόνον ἑώσ Φιλίππου πεντεκαιδεκαετῆ γενόμενον ἐκεῖ διέτριψεν, εἴ τισ αὐτῷ γένοιτο διὰ Θεοφράστου καὶ τῶν ἄλλων φίλων κάθοδοσ, περιμένων. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 2 2:1)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 2 2:1)

• Κόροιβοσ, Εὐξένιπποσ, Φερεκλῆσ, Λεώστρατοσ, Νικοκλῆσ, Κλέαρχοσ, Ἡγέμαχοσ, Εὐκτήμων, Μνησίδημοσ, Ἀντιφάτησ, Νικίασ, Νικόστρατοσ, Ὀλυμπιόδωροσ, Φίλιπποσ ἐπὶ τούτου κάθοδοσ ἐδόθη τοῖσ τε ἄλλοισ φυγάσι καὶ Δεινάρχῳ ὑπὸ βασιλέωσ Δημητρίου. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 9 3:4)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 9 3:4)

• εἶτα ὁ Ἀκάμασ καὶ ἡ Φυλλὶσ καὶ ἡ προτέρα δὲ τῆσ Ἑλένησ ἁρπαγὴ καὶ ἡ στρατεία τῶν Διοσκούρων ἐπὶ τὴν πόλιν καὶ τὸ Ἱππολύτου πάθοσ καὶ Ἡρακλειδῶν κάθοδοσ· (Lucian, De saltatione, (no name) 40:4)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 40:4)

• ἡ μὲν οὖν πρώτη κάθοδοσ ἐγένετο τοιαύτη. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 15 1:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 15 1:1)

유사 형태

• κάθοδον (128)
• καθόδου (84)
• κάθοδος (26)
• καθόδῳ (19)
• κάθοδόν (4)
• καθοδηγῶν (3)
• καθόδους (3)
• καθοδηγήσω (1)
• καθοδηγῷ (1)
• κάθοδοι (1)
• καθοδηγίας (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.