뜻

1. a pigling, porker

예문

• περίθεσθε τάσδε τὰς ὁπλὰς τῶν χοιρίων. (Aristophanes, Acharnians, Episode, lyric5)

  (아리스토파네스, Acharnians, Episode, lyric5)

• ὅπως δὲ γρυλλιξεῖτε καὶ κοΐξετε χἠσεῖτε φωνὰν χοιρίων μυστηρικῶν. (Aristophanes, Acharnians, Episode, lyric9)

  (아리스토파네스, Acharnians, Episode, lyric9)

• Δικαιόπολι, ἦ λῇς πρίασθαι χοιρία· (Aristophanes, Acharnians, Episode, lyric11)

  (아리스토파네스, Acharnians, Episode, lyric11)

• φώνει δὴ τὺ ταχέως χοιρίον. (Aristophanes, Acharnians, Episode, lyric 1:43)

  (아리스토파네스, Acharnians, Episode, lyric 1:43)

• ἐὰν γένῃ δὲ μὴ κακὴ νυνὶ γυνή, ἐγώ ς ἐπειδὰν οὑμὸς υἱὸς ἀποθάνῃ, λυσάμενος ἕξω παλλακὴν ὦ χοιρίον. (Aristophanes, Wasps, Episode, lyric 2:9)

  (아리스토파네스, Wasps, Episode, lyric 2:9)

• ἀλλ, ὦ χοιρίον εὐάρτυτον, Φρύνιχος ὁ κωμῳδιοποιὸς ἐν τῷ Ἐφιάλτῃ μνημονεύει τοῦ ἡδυλογεῖν διὰ τούτων ἐστὶν δ αὐτούς γε φυλάττεσθαι τῶν νῦν χαλεπώτατον ἔργον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 594)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 594)

유사 형태

• χοιρίδιον (8)
• Χοιρίλος (8)
• χοιρίδια (6)
• Χοιρίλον (5)
• χοιρίων (4)
• χοιρίον (3)
• χοιρίνας (2)
• χοιρία (1)
• Χοίριλον (1)
• χοιρίνης (1)
• χοιρίδιόν (1)
• χοιρίναι (1)
• Χοιρίου (1)
• Χοίριλος (1)
• χοιρίνων (1)
• ΧΟΙΡΙ (1)
• χοιρίνη (1)
• Χοιρίλῳ (1)
• Χοίριος (1)
• χοιρίδι (1)
• χοιρινῶν (1)
• χοιρί (1)
• χοιριδίων (1)
• χοιρίσκος (1)
• χοιριδίοις (1)
• Χοιρίλου? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.