Ancient Greek-English Dictionary Language

χηλή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χηλή

Structure: χηλ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. hoof
  2. unguis of an ox
  3. jawbone

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρὸσ φάτναισ δὲ ταῦρον εὑρών, οὗ καθεῖρξ’ ἡμᾶσ ἄγων, τῷδε περὶ βρόχουσ ἔβαλλε γόνασι καὶ χηλαῖσ ποδῶν, θυμὸν ἐκπνέων, ἱδρῶτα σώματοσ στάζων ἄπο, χείλεσιν διδοὺσ ὀδόντασ· (Euripides, episode, trochees2)
  • πῶλοι δέ νιν χηλαῖσ τένοντασ ἐξεφοίνισσον ποδῶν. (Euripides, Phoenissae, episode 3:6)
  • φησὶν Ἐμπεδοκλῆσ ὀξυβελεῖσ χαῖται νώτοισ ἐπιπεφρίκασι, τὰ δ’ ὑποδέδεται καὶ ἠμφίεσται φολίσι καὶ λάχναισ καὶ χηλαῖσ καὶ ὁπλαῖσ ἀποκρότοισ· (Plutarch, De fortuna, chapter, section 3 6:2)
  • ἱερὸσ δ’ ὄρνισ Ἄρεοσ, ὃν δρυοκολάπτην καλοῦσιν, ἐπιφοιτῶν καὶ προσκαθίζων ἀκρώνυχοσ, ἐν μέρει τῶν νηπίων ἑκατέρου στόμα τῇ χηλῇ διοίγων, ἐνετίθει ψώμισμα, τῆσ αὑτοῦ τροφῆσ ἀπομερίζων. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 8 3:2)
  • ἱερὸσ δ’ ὄρνισ Ἄρεοσ, ὃν δρυοκολάπτην καλοῦσιν, ἐπιφοιτῶν καὶ προσκαθίζων ἀκρώνυχοσ, ἐν μέρει τῶν νηπίων ἑκατέρου στόμα τῇ χηλῇ διοίγων, ἐνετίθει ψώμισμα, τῆσ αὑτοῦ τροφῆσ ἀπομερίζων. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 8 8:2)
  • ἐκκειμένων δὲ τῶν βρεφῶν, παριόντων ἱπποφορβῶν ἵπποσ μία προσαψαμένη τῇ χηλῇ θατέρου τῶν βρεφῶν πέλιόν τι τοῦ προσώπου μέροσ ἐποίησεν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 9 8:4)
  • εἰ δέ τοι μόχθων γένοιτο τῶνδ’ ἅλισ, δεχοίμεθ’ ἄν, δαίμονοσ χηλῇ βαρείᾳ δυστυχῶσ πεπληγμένοι. (Aeschylus, Agamemnon, episode, close12)
  • τὸ μὲν δὴ ἀκάτιον εἰσ τραχύν τινα αἰγιαλὸν ὑπὸ τοῖσ κρημνοῖσ ἐκβαλόντεσ διέφθειραν, αὐτοὶ δὲ ἀπεχώρησαν πρόσ τινασ πορφυρεῖσὑφορμοῦντασ ἐπὶ τῇ πλησίον χηλῇ, κἀκείνοισ συνεργάζεσθαι διενοοῦντο αὐτοῦ μένοντεσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 2:3)

Synonyms

  1. hoof

  2. jawbone

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION